Текст и перевод песни FBI - Pungguk Rindukan Bulan

Pungguk Rindukan Bulan

Saat, ku duduk sendiri dan tak berteman
Sepi, mencoba larikan diri dari malam
Dekat, mendekati engkau bintang pujaan
Lalu, rebahkan dirimu di dalam pangkuan
Semakin dekat diriku denganmu
Semakin kurasakan

Indahnya malam, takkan sanggup gantikan
Bagai pungguk rindukan bulan
Sempurna malam, sangat ingin ku genggam
Aku pungguk rindukan bulan

Biar, biar kupendam hasrat yang terdalam
Hingga, saatnya nanti akan kutemukan
Dia, dia yang menjadi bintang pujaan
Lalu rebahkan dirinya di dalam pangkuan

Back to: Reff

Птица тоскует по луне

Когда я сижу один, без друзей,
В тишине, пытаясь убежать от ночи,
Ближе, приближаюсь к тебе, звезда моих мечтаний,
И склоняю тебя на свои колени,
Чем ближе я к тебе,
Тем сильнее я чувствую,

Красоту ночи, которую ничто не заменит,
Словно птица тоскует по луне,
Совершенство ночи, которую я так хочу обнять,
Я, словно птица, тоскую по луне,

Пусть, пусть я скрываю свои самые глубокие желания,
Пока, пока не наступит время, и я найду,
Тебя, тебя, звезду моих мечтаний,
И склоню тебя на свои колени,

Вернуться к: Припеву