Arabica - FK перевод на немецкий

Arabica

Ouh ouh ouh
Tout est, tout est, tout est café, clope
Sombres, sombres, sombres sont les blessures

Le chemin est loin d'être droit
Qui t'as dit qu'il fallait réviser le produit dérivé
La nuit porte conseil pourtant je me réveille mal luné
Les res-frè me diront encore t'as tout dit Bang Bang
C'est plus qu'une gimmick, t'a tué
On a des traits de caractère tellement prononcés que j'en ai la gueule tatouée
D'ailleurs c'est ça qu'elle a liké
Les cernes ça donne un côté écrivain
Elle voudrait me rencontrer que je sois dans son boul, habitué comme riverain
Mais tu sais que j'ai besoin de plus que ça, d'un avenir plus cossu
J'ai plus le temps d'être déçu
Torturé je suis là pour tuer
Remballer, signer, prendre le reçu
J'ai mis des belles phrases sur des actions crades
Se cache t'il un génie derrière le vet'-sur
La qualité se fait rare donc la pipe est taillée sur mesure
C'est vrai les mains sont sales
On sais faire quelques coupures
Tout est café, clope, dope, dope, sombre sont les blessures

On tombe dedans quoi qu'on évite
Ca devrait pas me tuer en principe
Sombre le plus clair de mon temps
Leur matière est grise la mienne anthracite
Est ce de ma faute si elle a les mœurs aussi légères que mon sommeil
Gomi on vit la nuit
Ne me demande pas de te suivre
J'r'endrai gris ton soleil
Café, clope, dope
Tout est café
On tombe dedans quoi qu'on évite
Café, clope, dope
Tout est café
Leur matière est grise la mienne anthracite

T'as go veut gâterie
Donc j'ai sorti chouquette
Y'a rien de chouette dans ce qu'on te souhaite
Je baise la terre en noir et blanc
Comme si elle était vêtue soubrette
Enfumé comme cheminé
Miné, la vie c'est chienne et même enchainé tu verras pas chouiner
Regarde où je suis née l
Les écrits cimentés, suis je inspiré ou jnouné
J'n'en ai rien à carrer mes couilles sur ton front
Je suis serein
Si la terre tournait rond ça se serait
Tout est sérieux
On te baise ta mère pour un série 1
6h du mat le re-frè saute par la fenêtre oublie son bol de céréales
Tout est réel
On cherche le plata, trouveront t-ils le plombo pour même pas dix réal
J'ai un temps d'avance ton rappeur préféré me parait vintage
Je vois le rap comme schnek mal entretenue juste un doigt et c'est vite tè-je
Ne leur souhaite que du sale, toutes sortes de postures trop cheum
Un temps d'avance, la progéria
Ma génération me comprendra qu'a la prochaine

On tombe dedans quoi qu'on évite
Ca devrait pas me tuer en principe
Sombre le plus clair de mon temps
Leur matière est grise la mienne anthracite
Est ce de ma faute si elle a les mœurs aussi légères que mon sommeil
Gomi on vit la nuit
Ne me demande pas de te suivre
J'r'endrai gris ton soleil
Café, clope, dope
Tout est café
On tombe dedans quoi qu'on évite
Café, clope, dope
Tout est café
Leur matière est grise la mienne anthracite

Arabica

Ouh ouh ouh
Alles ist, alles ist, alles ist Kaffee, Kippe
Düster, düster, düster sind die Wunden

Der Weg ist bei Weitem nicht gerade
Wer hat dir gesagt, du solltest die Ableitung lernen
Die Nacht bringt Rat, doch ich erwache mürrisch
Die Res-Frè sagen wieder: Du hast alles gesagt, Bang Bang
Es ist mehr als ein Gimmick, du hast getötet
Wir haben Charakterzüge, so ausgeprägt, dass ich sie im Gesicht tätowiert habe
Außerdem, genau das hat sie geliked
Ringe unter den Augen verleihen einen Schriftsteller-Look
Sie will mich treffen, damit ich wie ein Einheimischer in ihrem Viertel bin
Aber du weißt, ich brauche mehr als das, eine wohlhabendere Zukunft
Ich habe keine Zeit mehr, enttäuscht zu sein
Gefoltert, bin hier, um zu töten
Neu verpacken, unterschreiben, die Quittung nehmen
Ich habe schöne Worte auf schäbige Taten gepackt
Verbirgt sich ein Genie hinter dem Vet'-Sur?
Qualität ist selten, also ist der Zug maßgeschneidert
Stimmt, die Hände sind dreckig
Wir können ein paar Schnitte machen
Alles ist Kaffee, Kippe, Dope, Dope, düster sind die Wunden

Wir fallen rein, egal, ob wir ausweichen
Eigentlich sollte es mich nicht umbringen
Düster der Großteil meiner Zeit
Ihr Material ist grau, meins ist anthrazit
Ist es meine Schuld, wenn sie so leichtlebig ist wie mein Schlaf?
Gomi, wir leben nachts
Frag mich nicht, dir zu folgen
Ich mach' deine Sonne grau
Kaffee, Kippe, Dope
Alles ist Kaffee
Wir fallen rein, egal, ob wir ausweichen
Kaffee, Kippe, Dope
Alles ist Kaffee
Ihr Material ist grau, meins ist anthrazit

Du willst was Süßes
Also hab ich Chouquette rausgeholt
Nichts ist schön an dem, was sie dir wünschen
Ich ficke die Erde in Schwarz-Weiß
Als wäre sie als Dienstmädchen gekleidet
Verraucht wie ein Schornstein
Zerfressen, das Leben ist eine Hündin, und selbst angekettet wirst du mich nicht jammern hören
Schau, wo ich geboren bin
Die Schriften zementiert, bin ich inspiriert oder besessen?
Es ist mir scheißegal, ich habe keine Eier auf deiner Stirn
Ich bin gelassen
Würde die Erde rund laufen, wäre alles klar
Alles ist ernst
Wir ficken deine Mutter für eine Serie 1
6 Uhr morgens, der Re-Frè springt aus dem Fenster, vergisst sein Müsli
Alles ist real
Wir suchen das Geld, finden sie das Blei für nicht mal zehn Real?
Ich bin einen Schritt voraus, dein Lieblingsrapper wirkt altmodisch
Ich sehe Rap wie 'ne vernachlässigte Fotze, nur ein Finger und es ist schnell vorbei
Wünsch ihnen nur Schlechtes, alle möglichen scheiß Posen
Einen Schritt voraus, die Progerie
Meine Generation versteht mich erst beim nächsten Mal

Wir fallen rein, egal, ob wir ausweichen
Eigentlich sollte es mich nicht umbringen
Düster der Großteil meiner Zeit
Ihr Material ist grau, meins ist anthrazit
Ist es meine Schuld, wenn sie so leichtlebig ist wie mein Schlaf?
Gomi, wir leben nachts
Frag mich nicht, dir zu folgen
Ich mach' deine Sonne grau
Kaffee, Kippe, Dope
Alles ist Kaffee
Wir fallen rein, egal, ob wir ausweichen
Kaffee, Kippe, Dope
Alles ist Kaffee
Ihr Material ist grau, meins ist anthrazit