PULSE - FLOWперевод на русский




PULSE
Импульс
泣き声みたいな 君のハーモニクス
Подобная плачу, твоя гармоника
無情な夜空に 響かす風景
В безжалостном ночном небе звучит, рисуя пейзаж
なんだって 悲しんで 膝抱えて
Почему бы и нет, погрусти, обними колени,
震えてしまう日だってあんだよ
Ведь бывают дни, когда ты дрожишь.
抑えきれない
Несдерживаемые
感情のままゆらす ゆりかご
Чувства качают колыбель.
いざ衝動よ ついて来い 総動員で break
Давай, импульс, следуй за мной, всеобщая мобилизация, перерыв!
憂いの壁 we don't stop it now
Стену печали we don't stop it now
今 煩悩を 葬れ 想像以上の無礼
Сейчас похорони мирские желания, дерзость сверх всякой меры
爆音で yeah we don't stop it now
На полной громкости yeah we don't stop it now
夕立みたいな 僕のオルタネイト
Подобный ливню, мой альтернативный путь
不揃いなまま弾くサイレンス
Неровная мелодия тишины
なんだって バカやって 腹抱えて
Почему бы и нет, подурачиться, держась за живот,
笑って過ごす日だって必要
Ведь нужны и дни, проведенные со смехом.
走り出せ 未完成なままの僕らで
Бежим вперед, такими какие мы есть, несовершенными
いざ衝動よ ついて来い 総動員で break
Давай, импульс, следуй за мной, всеобщая мобилизация, перерыв!
憂いの壁 we don't stop it now
Стену печали we don't stop it now
今 煩悩を 葬れ 想像以上の無礼
Сейчас похорони мирские желания, дерзость сверх всякой меры
爆音で yeah we don't stop it now
На полной громкости yeah we don't stop it now
衝動神経伝達で行け
Импульс, вперед, по нервным окончаниям!
なんだって 悲しんで 膝抱えて
Почему бы и нет, погрусти, обними колени,
震えてしまう日だってあんだよ
Ведь бывают дни, когда ты дрожишь.
抑えきれない
Несдерживаемые
感情のままゆらす ゆりかご
Чувства качают колыбель.
いざ衝動よ ついて来い 総動員で break
Давай, импульс, следуй за мной, всеобщая мобилизация, перерыв!
憂いの壁 we don't stop it now
Стену печали we don't stop it now
今 煩悩を 葬れ 想像以上の無礼
Сейчас похорони мирские желания, дерзость сверх всякой меры
爆音で yeah we don't stop it now
На полной громкости yeah we don't stop it now
衝動神経伝達で行け
Импульс, вперед, по нервным окончаниям!




Авторы: Kohshi Asakawa, Takeshi Asakawa, ｋｏｈｓｈｉ　ａｓａｋａｗａ, ｔａｋｅｓｈｉ　ａｓａｋａｗａ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.