FLOW - TONIGHT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLOW - TONIGHT




I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
Cuz I've had a good night oh please!
Потому что у меня была хорошая ночь, о, пожалуйста!
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
There were thousands of little stars
Там были тысячи маленьких звездочек.
Up above the world so high
Высоко над миром так высоко
It was shining like a diamond
Она сияла, как бриллиант.
Rather than crying over the wound,
Вместо того, чтобы плакать над раной,
I wanna toast to meeting you
Я хочу выпить за встречу с тобой
Oh my god you're just what I've been waiting for
О боже ты именно то чего я так долго ждал
I never felt like this before
Я никогда не чувствовал ничего подобного раньше.
I know I'm finally awake!
Я знаю, что наконец-то проснулся!
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
If I just go to bed it will take me to tomorrow
Если я просто лягу спать, это перенесет меня в завтрашний день.
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
Cuz I've had a good night oh please!
Потому что у меня была хорошая ночь, о, пожалуйста!
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
例えば廣いこの地球(ほし)で
例えば廣いこの地球(ほし)で
君に出會えたこの奇蹟
君に出會えたこの奇蹟
世代も時空も飛び越え僕らここにいる
世代も時空も飛び越え僕らここにいる
I never felt like this before
Я никогда не чувствовал ничего подобного раньше.
I know I'm finally awake!
Я знаю, что наконец-то проснулся!
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
If I just go to bed it will take me to tomorrow
Если я просто лягу спать, это перенесет меня в завтрашний день.
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
Cuz I've had a good night oh please!
Потому что у меня была хорошая ночь, о, пожалуйста!
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
星達に導かれ著いたこの夜に
星達に導かれ著いたこの夜に
一瞬永遠が見えた氣がしたよ
一瞬永遠が見えた氣がしたよ
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
If I just go to bed it will take me to tomorrow
Если я просто лягу спать, это перенесет меня в завтрашний день.
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать
Singing to express the joy
Пение, чтобы выразить радость.
I just can't let go of it
Я просто не могу отпустить это.
Cuz I've had a good night oh please!
Потому что у меня была хорошая ночь, о, пожалуйста!
I don't wanna fall asleep
Я не хочу засыпать.





Авторы: Asakawa Kohshi, Asakawa Takeshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.