FSG Rell - Ain't Gon Let Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FSG Rell - Ain't Gon Let Up




Ain't Gon Let Up
Je ne vais pas lâcher
Me and my ns we posted we mobbing
Moi et mes potes, on est là, on fait notre truc
Show me a rapper out here posing trauma
Montre-moi un rappeur qui se la joue victime
Y′all thinking crazy you think he a challenge
Vous pensez que vous êtes dingues, vous pensez qu'il est un défi
Ns is bitches post about all they problems
Les mecs sont des chiennes, ils postent tous leurs problèmes
FSG TRG man we the hottest
FSG TRG, on est les meilleurs
Not a bit cocky, just being honest
Pas un brin arrogant, juste honnête
Bunch of thurl ns
Un tas de connards
I run with the finest
Je traîne avec les meilleurs
I need a check thats gone get me Rihanna
J'ai besoin d'un chèque qui me permette de me payer Rihanna
I'll never let a bitch dry out my pockets
Je ne laisserai jamais une salope me vider les poches
Always played Batman I never played Robin
J'ai toujours joué Batman, jamais Robin
Comme de Garçon you know nothing about it
Comme de Garçon, tu n'y connais rien
10 on ya head ns gone find it
10 sur ta tête, les mecs vont le trouver
Grinding all night, till we own a island
On bosse toute la nuit jusqu'à ce qu'on ait une île
I got a nine filled up with drama
J'ai un neuf rempli de drama
Fuck it its barking if ns want drama
Fous le camp, ça aboie si les mecs veulent du drama
Why when it′s beef, loud ns be silent
Pourquoi quand il y a de la baston, les mecs forts se taisent
Stackss on my team, yeah she Madonna
Des stacks sur mon équipe, ouais, elle est Madonna
You see a chick, you running behind her
Tu vois une fille, tu cours après elle
I see a check I'm running behind it
Je vois un chèque, je cours après lui
My goal for the year, hit fifty thousand
Mon objectif pour l'année, atteindre cinquante mille
All of this sauce on me, ns is drowning
Toute cette sauce sur moi, les mecs se noient
Black and white Beamer I call that designer
Beamer noire et blanche, j'appelle ça du designer
Dream about the days we gone fuck up them commas
Rêve des jours on va s'en foutre des virgules
Boy we the best, we hotter then Khaled
Mec, on est les meilleurs, on est plus chaud que Khaled
You rap that reggie, I rap that sour
Tu raps le reggie, je raps le sour
My brother told me a gun don't mean power
Mon frère m'a dit qu'un flingue ne signifie pas le pouvoir
We the type stake out ya place for some hours
On est le genre à surveiller ton appart pendant des heures
Can′t name a na in gang thats a coward
Je ne peux pas citer un mec dans le gang qui est un lâche
Y′all ns pillow talk with these thotties
Vous, les mecs, vous bavardez avec ces salopes
Stopped wit them playgrounds and played with them shotties
On a arrêté les terrains de jeux et on s'est mis aux flingues
1 38 have you moving ya body
1 38 vous fait bouger votre corps
Get in that room you gone sing like Beyoncé
Entrez dans cette pièce, vous allez chanter comme Beyoncé
Ns ain't Deebo, they day day from Friday
Les mecs ne sont pas Deebo, ils sont tous les jours, comme dans Friday
I tell my brothers look out for they body
Je dis à mes frères de faire gaffe à leur corps
You never know when somebody gone line you
Tu ne sais jamais quand quelqu'un va te mettre une balle
We don′t do drive by's just see you in traffic
On ne fait pas de drive-by, on se voit dans la circulation
You can have straps, you can be lacking
Tu peux avoir des armes, tu peux être à découvert
None of that changing a thing thats gone happen
Rien de tout ça ne change ce qui va arriver
All in the spital or in a casket
Tous à l'hôpital ou dans un cercueil
They only care when you laid in a casket
Ils ne s'en soucient que quand tu es couché dans un cercueil
Shit I need two panda bears on my casket
Merde, j'ai besoin de deux pandas sur mon cercueil
I need me a package
J'ai besoin d'un paquet
Butter ball timbs yeah that′s my fashion
Timbs Butter Ball, ouais, c'est mon style
Just let that go, let it go
Laisse tomber, laisse tomber
When I pull out the Benz
Quand je sors la Benz
Y'all talk about me I don′t give a fuck
Vous parlez de moi, je m'en fous
Say what you want yeah
Dis ce que tu veux, ouais
Is it about money or what?
C'est une question d'argent ou quoi ?
Back to back shows, Tay for a cut
Shows dos à dos, Tay pour une part
I'm a go big time on y'all but no rush
Je vais vous faire grossir, mais sans précipitation
Rappers is pussy but screaming they tough
Les rappeurs sont des tapettes, mais ils crient qu'ils sont durs
Come try to rob me I won′t give it up
Essaie de me braquer, je ne te donnerai rien
If my man down then I′m bringing em up
Si mon pote est à terre, je le ramène
Ain't no new ns, you not one of us
Pas de nouveaux mecs, tu n'es pas un des nôtres
12 thru ya clips, still don′t got luck
12 balles à travers tes clips, tu n'as toujours pas de chance
I was dead broke but I grinded it up
J'étais fauché, mais j'ai bossé dur
I seen my na grow up a pup
J'ai vu mon pote grandir, un chiot
Now he a dog, ruff ruff ruff
Maintenant c'est un chien, ouf ouf ouf
Haha I did, I did say that
Haha, je l'ai dit, je l'ai dit
Stacks prolly mad that I play on these beats
Stacks est probablement en colère parce que je joue sur ces beats
Young ns, running the streets
Jeunes mecs, on court dans les rues
I'm a keep grinding till they won′t compete
Je vais continuer à bosser jusqu'à ce qu'ils ne puissent plus rivaliser
No matter
Peu importe





Авторы: Tyrell Barr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.