Marry Me - FTISLAND перевод на русский

Marry Me

매일 헤어지지 않아도되고
택시비걱정 안해도 되고
늦은저녁 술을마셔도 부모님 눈치 안봐도되
매일밤 전화기를 뜨겁게 했었던 우리둘의 사랑얘기는 만나서하자
연애는 그만 끝내자
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 전부이니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 사랑이니까
결혼해줘
안녕이란 말은 안해도되고
너자는 걱정 안해도되고
늦은저녁 밥을먹을때 혼자먹지 않아도되
힘든일 모두 내가 다 해줄게
니가 원하는건 뭐든지 모두 해줄게
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 전부이니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 사랑이니까
결혼해줘
Marry marry marry me
Marry marry marry me
Marry marry marry me
Oh oh oh oh
내게로와줘 baby 내게로와줘 lady
난 너하나면 되니까 너만있으면 되니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 전부이니까
결혼해줘 my baby 결혼해줘 my lady
난 오직 너뿐이니깐 니가 내 사랑이니까
결혼해줘

Выходи за меня

Нам не придётся расставаться каждый день,
Не нужно будет беспокоиться о деньгах на такси,
Можно будет выпить поздно вечером, не боясь родительских взглядов.
Все наши долгие телефонные разговоры о любви давай теперь вести лично.
Давай закончим со свиданиями.
Выходи за меня, моя малышка, выходи за меня, моя леди.
Ты — моя единственная, ты — всё для меня.
Выходи за меня, моя малышка, выходи за меня, моя леди.
Ты — моя единственная, потому что ты — моя любовь.
Выходи за меня.
Не нужно будет говорить "прощай",
Не нужно будет беспокоиться о том, как ты спишь,
Не придётся ужинать в одиночестве поздними вечерами.
Я возьму на себя все трудности.
Я сделаю всё, что ты пожелаешь.
Выходи за меня, моя малышка, выходи за меня, моя леди.
Ты — моя единственная, ты — всё для меня.
Выходи за меня, моя малышка, выходи за меня, моя леди.
Ты — моя единственная, потому что ты — моя любовь.
Выходи за меня.
Выходи, выходи, выходи за меня
Выходи, выходи, выходи за меня
Выходи, выходи, выходи за меня
О-о-о-о
Иди ко мне, малышка, иди ко мне, леди.
Мне нужна только ты, только ты.
Выходи за меня, моя малышка, выходи за меня, моя леди.
Ты — моя единственная, ты — всё для меня.
Выходи за меня, моя малышка, выходи за меня, моя леди.
Ты — моя единственная, потому что ты — моя любовь.
Выходи за меня.