Текст и перевод песни Fabio Brazza feat. Vulto - Armados de Poesia

Antes o samba era descriminado, pergunta lá pro Pixinguinha
Quando tocavam em Copacabana, tinha que entrar pela cozinha
Hoje é pé na porta sem tocar a campainha, sem tocar a campainha
Eles tem medo do discurso que o Tupac tinha
É que Patinha Feio virou Tio Patinhas
Antes viam preto e viravam o quarteirão
Hoje são fã de carteirinha
Antes viam preto e chamavam o Caveirão
Hoje eles aplaudem o Caverinha (Re!)
O mano com dinheiro fala mal da favela
Como se o crime fosse só no Vidigal e na Rocinha
Mas apoia o deputado que é fechado com a milícia
E ama ir no baile funk, zoar e cheirar farinha
E eu fico me perguntando de onde essa droga vem
Se até no jatinho do governo já tinha?
E nessa equação o maior lucro é de quem?
Quem fica com caixão e quem fica com a caixinha (Ah!)
E não adianta fingir que não vê lado
O preconceito é velado,
Vê la do alto do morro qual corpo vai ser velado
Vai ser favelado
É o pai que perde o filho, é o dedo no gatilho
É o medo do homicídio, é a morte a domicílio, é a guerra nos presídios
Carandiru, Alcaçuz, por aqui se banaliza genocídios
Pergunta pros índios, pergunta pros índices
Quantas dessas vítimas são pretas?
Pergunta lá pro IML
Qual a cor da pele que colore suas gavetas, hein?
Rap é tudo que o sistema não queria
Tudo que o sistema não queria
Rap é tudo que o sistema não queria
É o povo armado de poesia
Menino pensando é problema na certa, contesta essa democracia
Menina pensando é o gatilho que aperta na testa da hipocrisia (Há!)
Rap é tudo que o sistema não queria
Tudo que o sistema não queria
Rap é tudo que o sistema não queria
É o povo armado de poesia
Antes o rap era discriminado, pergunta lá pras patricinha
Não tinha espaço na tela no rádio, só na 105 que tinha
Hoje é pé na porta sem tocar a campainha, sem tocar campainha
Se tinha show ao invés de mina só polícia vinha
Hoje é três cueca pra sete calcinha
Antes era só mensagem e o beat bateno'
Hoje é glamour em festa de bacana
Pra quem achou que era só os cara veno'
Hoje as mina fecha e vem de caravana
Querem combater a violência, mas não querem combater a desigualdade
Ele se incomoda com a empregada indo pra Disney
Mas não se incomoda se o filho da empregada não entrar na faculdade
Amanhã vocês vão ver vários filhos de empregada no aeroporto lotando o saguão de embarque
Com dólar na carteira e cantando um Racionais
"Vamo passear no Parque!"
Mas a verdade é que pra chegar na escola
Tem moleque que leva mais de duas horas por não ter vaga no bus
Enquanto isso quem tá roubando nossa vaga na USP
Não quer nem de graça nossa vaga no SUS
Por que tenho que curar meu peito partido num partido alto?
Por que tenho que tomar partido se todo partido nos toma de assalto?
Mãos ao alto, até o Cristo se rendeu e o Diabo anda de gravata e terno
E o moleque segue sobrevivendo no inferno
Mas se for pra morrer na margem então que seja do caderno
Rap é tudo que o sistema não queria
Tudo que o sistema não queria
Rap é tudo que o sistema não queria
É o povo armado de poesia
Muleque pensando é problema na certa, contesta essa democracia
Menina pensando é o gatilho que aperta na testa da hipocrisia (Vai!)
Rap é tudo que o sistema não queria
Tudo que o sistema não queria
Rap é tudo que o sistema não queria
É o povo armado de poesia
Muleque pensando é problema na certa, contesta essa democracia
Menina pensando é o gatilho que aperta na testa da hipocrisia (Pey!)

Перед samba была descriminado, вопрос там про Pixinguinha
Когда играли в "Копакабана", должен был войти через кухню
Сегодня ногой в дверь, не касаясь дверной звонок, не касаясь дверной звонок
Они имеют страх речи, что Тупак был
В том, что Косметики Уродливые оказалось Дядя Скрудж
Раньше они видели черный и прочат квартал
Сегодня фан-карта,
Раньше они видели черный и называли Caveirão
Сегодня они аплодируют в Caverinha (Re!)
Мано с деньгами, говорит плохо из трущоб
Как если бы преступление было только в Vidigal и в Rocinha
Но поддерживает депутата, который будет закрыт с милицией
И любит идти на выпускной фанк, сигор и нюхать муку
И мне интересно, где этот препарат поставляется
Если даже в струе правительства уже?
И в уравнении наибольшую прибыль, - это кто?
Кто получает гроб и тех, кто находится с канистры (Ах!)
И нет смысла притворяться, что не видит со стороны
Предубеждение-это завуалированный,
Видит ее высокой части холма, котором тело будет окутано
Будет favelado
Именно отец теряет сына, это палец на спусковом крючке
Это страх, убийство, смерть на дому, это война, в тюрьмах
Carandiru, Солодка, здесь, если утрачивает геноцида
Вопрос профи индейцев, вопрос профи индексы
Сколько из этих жертв являются черные?
Вопрос там про IML
Какой цвет кожи, что красит свои ящики, да?
Рэп-это все, что система не хотела
Все, что система не хотела
Рэп-это все, что система не хотела
Народ вооруженный поэзии
Мальчик думал, проблема в некоторой, споры, эта демократия
Девушка, думая, - это триггер, который затягивает в лоб лицемерия (Есть!)
Рэп-это все, что система не хотела
Все, что система не хотела
Рэп-это все, что система не хотела
Народ вооруженный поэзии
Раньше рэп был разбит, вопрос там pras patricinha
Не было места на экране, на радио, только на 105, что было
Сегодня ногой в дверь, не касаясь дверной звонок, не касаясь дверной звонок
Если было шоу, а не шахта только полиция, виноградник
Сегодня три нижнее белье, ты с семи трусики
Раньше было только сообщение и beat bateno'
Сегодня-это гламур, праздник отличный
Для тех, кто считает, что он был только парень, вено'
Сегодня шахта закрывается и приходит караван
Хотят бороться с насилием, но не хотят бороться с неравенством
Он беспокоит с горничной, идем, для тебя Дисней
Но не беспокойтесь, если сын от горничной, не поступить в колледж
Завтра вы увидите несколько детей, горничная в аэропорту толпились в холле интерната
С доллар в кошелек, и пение Рациональные
"Пойдем гулять в Парк!"
Но правда заключается в том, чтобы добраться в школу
Есть мальчишка, который занимает больше двух часов, не имея билет на автобус
А это кто тут воруют наше место в USP
Не хотите, не бесплатно наша вакансия в SUS
Почему я должен исцелить мою грудь, партии в партии выше?
Почему я должен принимать чью-то сторону, если все партии в принятии нападение?
Руки, в высокой, до Христа сдался, и Дьявол, ходит в галстуке и костюме
И вдруг именно выжившие в аду
Но если она будет умирать на берегу то, что есть тетради
Рэп-это все, что система не хотела
Все, что система не хотела
Рэп-это все, что система не хотела
Народ вооруженный поэзии
Мулек думаю, проблема в некоторой, споры, эта демократия
Девушка, думая, - это триггер, который затягивает в лоб лицемерия (Будет!)
Рэп-это все, что система не хотела
Все, что система не хотела
Рэп-это все, что система не хотела
Народ вооруженный поэзии
Мулек думаю, проблема в некоторой, споры, эта демократия
Девушка, думая, - это триггер, который затягивает в лоб лицемерия (Pey!)