Chega - Fábio Jr. перевод на немецкий

Chega

Quantas vezes achei que você me amou?
Mas só eu te amava
Quantas vezes estive do teu lado?
Mas você não estava

Quantos sonhos sonhei pra nós dois?
Mas só eu sonhava
Quanta lua deixei pra depois?
E ela não voltava

Em quantos ombros de amigos chorei
Quando te encontrava
Eles falavam pra mim: 'vai passar'
Mas não passava

Quantas vezes a dor me envolveu?
E o amor faltava
Quantas vezes perdido em mim mesmo?
Eu te procurava

Chega, chega, chega
Oh chega

Chega

Genug

Wie oft dachte ich, du hättest mich geliebt?
Aber nur ich habe dich geliebt
Wie oft war ich an deiner Seite?
Aber du warst nicht da

Wie viele Träume träumte ich für uns beide?
Aber nur ich träumte
Wie viel Mondschein ließ ich für später?
Und sie kam nicht zurück

Auf wie vielen Schultern von Freunden weinte ich
Wenn ich dich traf
Sie sagten mir: 'Das geht vorbei'
Aber es ging nicht vorbei

Wie oft umfing mich der Schmerz?
Und die Liebe fehlte
Wie oft in mir selbst verloren?
Suchte ich dich

Genug, genug, genug
Oh genug

Genug