Light My Way - Faderhead перевод на французский

Light My Way

Resisted gaze
Nothingface
When life spins inside
Helicopter brains
Broken souls
No control
Limbic system burns
What is left of hope

I light my way with bridges burned
And use the lessons that I learned
Once again someone I know becomes someone I knew
I light my way with flames of my own truth

Computer state
Life replayed
These hearts grind to grime
Until life decays
Wish on stars
Small and far
Everything will change
When the past departs

There's a deep idea in the west too
It's like: pick up your damn suffering - and bear it

Éclaire mon chemin

J'ai résisté au regard
Visage vide
Quand la vie tourne à l'intérieur
Cerveaux d'hélicoptère
Âmes brisées
Pas de contrôle
Le système limbique brûle
Ce qui reste de l'espoir

J'illumine mon chemin avec des ponts brûlés
Et j'utilise les leçons que j'ai apprises
Encore une fois, quelqu'un que je connais devient quelqu'un que j'ai connu
J'illumine mon chemin avec les flammes de ma propre vérité

État informatique
La vie rejouée
Ces cœurs broyés en saleté
Jusqu'à ce que la vie se décompose
Souhaite sur les étoiles
Petites et lointaines
Tout changera
Quand le passé s'en va

Il y a une idée profonde à l'ouest aussi
C'est comme : ramasse ta damnation et supporte-la