A Chama Azul De Um Blues - Fagner перевод на английский

A Chama Azul De Um Blues

Viver, viver assim
É fácil de entender
Beber, curtir a dois
A chama azul de um blues
Um belo dia pinta alguém pra te fazer chorar
Um belo dia esta tristeza vai pegar em você

Viver, com dó de mim
Difícil suportar
Beber, seguir assim
Em vez de lamentar
Em cada esquina
Tem alguém pra te fazer sofrer
Um belo dia esta princesa vai chegar
Pra você

Em cada esquina
Tantos solitários corações
Todos são minas, vendem ilusões
Na mesa de um bar
Na chama de um blues
Chorar pode ser bom

É tudo pra viver
Tudo pra sofrer
Chorar pode ser bom

Em cada esquina
Tantos solitários corações
Todos são mais, vendem ilusões
É tudo pra viver
É tudo pra sofrer
Viver pode ser bom

The Blue Flame of a Blues

Live, live like this
It's easy to understand
Drink, enjoy for two
The blue flame of a blues
One day someone comes along to make you cry
One day this sadness will get to you

Live, with pity for myself
Difficult to bear
Drink, go on like this
Instead of lamenting
On every corner
There's someone to make you suffer
One day this princess will come
For you

On every corner
So many lonely hearts
All are mines, selling illusions
At the table of a bar
In the flame of a blues
Crying can be good

It's all to live
All to suffer
Crying can be good

On every corner
So many lonely hearts
All are more, selling illusions
It's all to live
It's all to suffer
Living can be good