Asas - Fagner перевод на русский

Asas

O que esse punhal tem de ave
São as asas da imaginação
A dor voa, mas volta sempre
E pousa no meu coração

O que esse punhal tem de ave
São as asas da imaginação
A dor voa, mas volta sempre
E pousa no meu coração

Voa, gaivota breve, voa leve
Que o mar tem a alma secreta
Que guarda a carne dos peixes
E a solidão do poeta

Voa, gaivota breve, voa leve
Que o mar tem a alma secreta
Que guarda a carne dos peixes
E a solidão do poeta

O que esse punhal tem de ave
São as asas da imaginação
A dor voa, mas volta sempre
E pousa no meu coração

O que esse punhal tem de ave
São as asas da imaginação
A dor voa, mas volta sempre
E pousa no meu coração

Voa, gaivota breve, voa leve
Que o mar tem a alma secreta
Que guarda a carne dos peixes
E a solidão do poeta

Voa, gaivota breve, voa leve
Que o mar tem a alma secreta
Que guarda a carne dos peixes
E a solidão do poeta

Voa, voa, voa, voa leve
Lê lê lê lá rá iê lá rá ia
Lá rá lá rá lá iê lá rá ia
E a solidão do poeta

Voa, gaivota breve, voa leve
Que o mar tem a alma secreta
Que guarda a carne dos peixes
E a solidão do poeta

Voa, voa, voa leve
Lê lê lê lá rá iê lá rá ia
Lá rá lá rá lá iê lá rá ia
E a solidão do poeta

Крылья

Что общего у этого кинжала с птицей,
Так это крылья воображения.
Боль улетает, но всегда возвращается
И садится на мое сердце.

Что общего у этого кинжала с птицей,
Так это крылья воображения.
Боль улетает, но всегда возвращается
И садится на мое сердце.

Лети, чайка быстрая, лети легко,
Ведь море хранит тайну,
Хранит плоть рыб
И одиночество поэта.

Лети, чайка быстрая, лети легко,
Ведь море хранит тайну,
Хранит плоть рыб
И одиночество поэта.

Что общего у этого кинжала с птицей,
Так это крылья воображения.
Боль улетает, но всегда возвращается
И садится на мое сердце.

Что общего у этого кинжала с птицей,
Так это крылья воображения.
Боль улетает, но всегда возвращается
И садится на мое сердце.

Лети, чайка быстрая, лети легко,
Ведь море хранит тайну,
Хранит плоть рыб
И одиночество поэта.

Лети, чайка быстрая, лети легко,
Ведь море хранит тайну,
Хранит плоть рыб
И одиночество поэта.

Лети, лети, лети, лети легко,
Ля-ля-ля ля-ра иэ ля-ра иа
Ля-ра ля-ра ля иэ ля-ра иа
И одиночество поэта.

Лети, чайка быстрая, лети легко,
Ведь море хранит тайну,
Хранит плоть рыб
И одиночество поэта.

Лети, лети, лети легко,
Ля-ля-ля ля-ра иэ ля-ра иа
Ля-ра ля-ра ля иэ ля-ра иа
И одиночество поэта.