Voodoo Economics - Jay Dee Daughertyперевод на русский




Voodoo Economics
Вуду Экономика
You got the curtain call before your hands were tied into the ground
Ты получила признание, еще до того, как твои руки были связаны с землей
You got the kitchen hand job easily, you'll be king of this here town
Тебе легко досталась работа кухонной девчонки, и ты станешь королевой этого города
We're never gonna let you down
Мы никогда тебя не подведем
You were pulling tips from 9 to 5
Ты вытягивала чаевые с девяти до пяти
But that meant nothing without rhyming a larger rhyme
Но это ничего не значило без рифмы, что больше уловит слух
So give them the kick
Дай им пинка
Was what you said
Вот что ты сказала
Was a kiss to your bee stung lips
Поцелуй твоих обожженых пчелами губ
And the kiss to your bee stung lips was a kick to arithmetic
А поцелуй твоих обожженых пчелами губ это пинок арифметике
I'll take voodoo economics, it's all about danger
Я выбираю вуду экономику, это все о риске
You said take voodoo economics, it's all about danger
Ты сказала выбрать вуду экономику, это все о риске
I want danger, are you in danger?
Я хочу риска, ты в опасности?
You got all happenstance and over it when I would drag you down
Ты состояла из стечения обстоятельств и надоела, когда я тянул тебя вниз
You're pulling faces all the time
Ты постоянно строишь гримасы
And they mean nothing, they mean nothing, they mean nothing
И это ничего не значит, ничего, совсем ничего
Give them the kick
Дай им пинка
Was what you said
Вот что ты сказала
Just you hang up your hands and quit
Просто брось свои руки и сдавайся
So I hang up my hands and quit like a kiss to your bee stung lips
Так я бросаю руки и сдаюсь, как поцелуй твоих обожженных пчелами губ
I'll take voodoo economics, it's all about danger
Я выбираю вуду экономику, это все о риске
'Cause you said voodoo economics, it's all about danger
Потому что ты сказала вуду экономику, это все о риске
I'm in danger, you're in danger
Я в опасности, ты в опасности
I want danger, I'm in danger
Я хочу риска, я в опасности
You lost the kitchen hand job before
Ты потеряла работу кухонной девчонки раньше,
Your head was thrown into the ground
Чем тебе голову бросили на землю
You'll be king of this here town
Ты станешь королевой этого города
It's been a little while and I know it
Прошло немного времени, и я это знаю,
But you'll never never never never never never let me down
Но ты никогда-никогда-никогда-никогда-никогда-никогда не подведешь меня
That's it
Всё
Was what you said
Вот что ты сказала
Just you hang up your hands and quit
Просто брось свои руки и сдавайся
So I hang up my hands and quit like a kiss to your bee stung lips
Так я бросаю руки и сдаюсь, как поцелуй твоих обожженных пчелами губ
I'll take voodoo economics, it's all about danger
Я выбираю вуду экономику, это все о риске
You said take voodoo economics, it's all about danger
Ты сказала выбрать вуду экономику, это все о риске
I'm in danger, I'm in danger
Я в опасности, я в опасности
I want danger, I want danger
Я хочу риска, я хочу риска
So I hang up my hands and quit like a kiss to your bee stung lips
Так я бросаю руки и сдаюсь, как поцелуй твоих обожженных пчелами губ
So I hang up my hands and quit like
Так я бросаю руки и сдаюсь как
A kiss to your bee stung lips, yeah
Поцелуй твоих обожженных пчелами губ, да
You lost the kitchen hand job before
Ты потеряла работу кухонной девчонки раньше,
Your head was thrown into the ground
Чем тебе голову бросили на землю





Авторы: Nathan Charles Hudson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.