Текст и перевод песни Falconshield - Laughs Converging
Who's
in
for
a
game
Кто
хочет
поиграть
Down
to
have
a
little
fun
Вниз,
чтобы
немного
повеселиться.
The
jester's
in
the
court
Шут
в
суде.
Time
to
get
your
smile
on
Пора
надеть
свою
улыбку.
Chaotic
by
design
Хаотичный
по
замыслу
No
need
for
gangplank
to
"parrley"
Не
нужно
сходить
по
трапу
к
"паррли".
I
drive
you
insane?
Я
свожу
тебя
с
ума?
Hope
I'm
riding
a
harley
Надеюсь,
я
еду
на
Харлее.
Eyes
on
the
clock
boys
Смотрите
на
часы
парни
Time
for
you
to
see
Пришло
время
тебе
это
увидеть
There's
simple
no
way
Это
просто
невозможно
You
can
escape
from
me
Ты
можешь
сбежать
от
меня.
Can
see
what
will
hurt
you
Я
вижу,
что
причинит
тебе
боль.
Even
as
you
attack
Даже
когда
ты
нападаешь
I'm
sharper
than
lg
Я
острее,
чем
lg.
Like
a
knife
in
your
back
Как
нож
в
спину.
Lights
emerging
Появляются
огни
Laughs
converging
Смех
сближается
Blissful
silence
Блаженная
тишина.
Endless
violence
Бесконечное
насилие
Welcome
to
the
show
Добро
пожаловать
на
шоу
Come
one
and
all
Приходите
все
до
одного
I'm
sure
you'll
have
a
blast
Я
уверен,
ты
получишь
удовольствие.
At
this
annual
ball
На
этом
ежегодном
балу
I'm
done
with
a
monotony
С
меня
хватит
однообразия.
Time
to
Shaco
things
up
Пришло
время
встряхнуться.
And
with
smiles
all
arround
И
со
всеми
улыбками
вокруг
I'm
sure
you'll
make
the
cut
Я
уверен,
что
ты
справишься.
You
don't
need
a
reason
Тебе
не
нужна
причина.
I
see
it
behind
those
eyes
Я
вижу
это
в
этих
глазах.
A
cure
born
of
laughter
Лекарство,
рожденное
смехом.
Relieves
you
of
your
life
Избавляет
тебя
от
твоей
жизни.
You
don't
need
a
reason
Тебе
не
нужна
причина.
I
feel
it
behind
your
lies
Я
чувствую
это
за
твоей
ложью.
A
looming
disaster
Надвигающаяся
катастрофа
Oh,
can
you
see
it
in
my
eyes
О,
ты
видишь
это
в
моих
глазах?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.