Текст и перевод песни False Serenity - Channel Surfing (Intro)
Channel Surfing (Intro)
Переключение каналов (Интро)
"A
total
of
15
people
are
believed
to
have
died
here
"Считается,
что
здесь
погибло
15
человек
12
students,
1 faculty
member,
and
the
two"
12
студентов,
1 преподаватель
и
двое..."
"I
thought
of
something
funnier
than
24"
"Я
придумал
кое-что
смешнее,
чем
24"
"Let
me
hear
it."
"25."
"That's
enough!"
"Давай,
скажи."
"25."
"Хватит
с
тебя!"
"They
say
their
daughter
committed
suicide
last
week
"Они
говорят,
что
их
дочь
покончила
с
собой
на
прошлой
неделе
Because
of
bullying
at
her
school"
Из-за
травли
в
школе"
"No,
you
don't
understand.
I
really
tried
this
time
"Нет,
ты
не
понимаешь.
Я
правда
старался
в
этот
раз.
I
mean
I
really
tried."
"There
there..."
Я
серьёзно."
"Ну-ну..."
"This
is
as
good
as
I
can
do,
and
I
still
failed!"
"Well"
"Это
лучшее,
что
я
могу,
но
я
всё
равно
облажался!"
"Что
ж"
"The
live
assembly
will
begin
in
3,
2"
"Прямой
эфир
начнётся
через
3,
2"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Coleton Drummond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.