Текст и перевод песни False Serenity - No Other Choice

No Other Choice

I don't wanna' do this
But you've left me with no other choice
Now you're gonna' hear me
Until you get so sick of my voice
I don't wanna' do this
But you've left me with no other choice
If you want to be treated
Like you are just one of the bois
Then here's a test to check if you're stupid or not
If you're doin' TikToks while in you're room with it locked
So your parents don't walk in and see you move like a THOT
And you do it a lot, then you're a dufus and naught
You've got blue in your locks and a short little skirt
Then you loosen your top, proceed to court with a smirk
Then you make your breasts look big in the core of your shirt
You're barely 14 but already a whore in the dirt
'Cause you work with that skirt to make jerks so horny
That they're jerkin' it with Jergens 'til they burst it shortly
Are you happy they jerk it to you when you're just 14
Reconsider you're answer 'cause those jerks are 40
But I ain't gotta' do none of that to be popular
I just gotta' be myself, but you make monikers
To hide behind to find a fine disguise
To mask your true self, confined in lies
It's personality cosplay; you've made a fake
Set of emotions to cover up your snakey traits
You change and change every single day to day
Then when you catch flack for it, you go play the dame
In distress and exclaim there's a grave mistake
You say you don't want a fire, but you feed the flame
And if you ain't wanna' fued, why'd you play the game
You're about to get beef whether you're straight or gay
Speakin' of, you were just a chick at a church
When I met you, and then you were my friend at a first
But that switched up quick 'cause you twisted my words
Then that sick bigot church had me kicked to the curb. This is absurd
How did you manage to sway the Christians
Away from their own religion. They said that I was livin'
A life of sin (So are they), and that's why they ditched me
Quickly tell me how that makes sense. Are you dizzy
In the head or just busy in the bed? Someone pinch me
You're supposed to welcome sinners because they are sinning
So you can lead 'em down the right path so briskly
Not just kick 'em out because they're a little tricky
Jesus never denied the word of God to his people
He joined us together all underneath the steeple
Not just separated us in such a feeble, evil
Act of prejudice; He always kept it peaceful.
Y'all better be happy I got a tough shell like a beetle
Otherwise, the outcome of this wouldn't be gleeful
I'd probably be resentful to Christianity, y'all
This whole situation and you are so fecal
But not just one person; no, several people equal
Josh, Jill, Jennifer, Ethan, and also Mia
But mainly Brandy and Monica. Can it, weasels
I'm done with this. This is the end, no sequels
This is over

Нет другого выбора

Я не хочу этого делать,
Но ты не оставил мне выбора.
Теперь ты будешь слушать меня,
Пока тебе не надоест мой голос.
Я не хочу этого делать,
Но ты не оставил мне выбора.
Если ты хочешь, чтобы с тобой обращались,
Как с одним из парней,
Тогда вот тебе тест, чтобы проверить, глупый ты или нет:
Если ты снимаешь ТикТоки, закрывшись в своей комнате,
Чтобы родители не зашли и не увидели, как ты двигаешься, как шлюха,
И ты делаешь это постоянно, то ты тупица и ноль.
У тебя синие пряди и короткая юбка,
Ты расстегиваешь кофточку и идешь флиртовать с ухмылкой,
Ты выпячиваешь грудь в своей кофточке,
Тебе едва 14, а ты уже шлюха, валяющаяся в грязи,
Потому что ты используешь свою юбку, чтобы возбуждать извращенцев,
Которые дрочат на тебя с кремом для рук, пока не кончат.
Ты рада, что они дрочат на тебя, когда тебе всего 14?
Пересмотри свой ответ, потому что этим извращенцам по 40.
Но мне не нужно ничего этого делать, чтобы быть популярной.
Мне просто нужно быть собой, но ты создаваешь прозвища,
Чтобы прятиться за ними, чтобы найти хороший камуфляж,
Чтобы скрыть свое истинное лицо, закованное во лжи.
Это косплей личности; ты создала фальшивый
Набор эмоций, чтобы скрыть свою змеиную сущность.
Ты меняешься и меняешься каждый день,
А потом, когда тебя ловят на этом, ты разыгрываешь даму
В беде и кричишь, что произошла ужасная ошибка.
Ты говоришь, что не хочешь пожара, но ты подливаешь масло в огонь.
И если ты не хочешь вражды, зачем ты играешь в эту игру?
Тебя ждут разборки, будь ты хоть прямой, хоть гей.
Кстати о гействе, ты была обычной девчонкой из церкви,
Когда я встретила тебя, и сначала ты была моей подругой,
Но все быстро изменилось, потому что ты переврала мои слова,
И эта лицемерная церковь вышвырнула меня за дверь. Это абсурд.
Как тебе удалось отвернуть христиан
От их собственной религии? Они сказали, что я живу
Греховной жизнью (сами-то они тоже), и поэтому они от меня избавились.
Быстро объясни мне, как это вообще вяжется. У тебя голова кружится
Или ты просто занята в постели? Кто-нибудь, ущипните меня!
Ты должна привечать грешников, потому что они грешат,
Чтобы ты могла наставить их на путь истинный,
А не просто выгонять, потому что они немного сложные.
Иисус никогда не отказывал своим последователям в слове Божьем.
Он объединил нас всех под сенью храма,
А не разделял нас таким жалким, злым
Проявлением ханжества; он всегда сохранял миролюбие.
И вам лучше радоваться, что у меня крепкий панцирь, как у жука,
Иначе исход этой истории был бы не таким уж радостным.
Я бы, наверное, возненавидела христианство из-за вас всех.
Вся эта ситуация и ты – просто дерьмо.
И дело не только в тебе одной; нет, вас несколько:
Джош, Джилл, Дженнифер, Итан и еще Миа.
Но в основном Бренди и Моника. Заткнитесь, гадюки.
Я закончила с этим. Это конец, продолжения не будет.
Все кончено.