Still Standing - False Witness перевод на немецкий

Still Standing

We live in the shadows
Cast aside by the hand that feeds
Neglected and forgotten
But our hearts still bleed

We have awakened
We hold our heads up high
Stand strong, unshaken
Together we will rise

We will break through these chains
That hold us down
Push through, find a new way
We won't be held down

Through the course of eternity
The oppressed have found a way to survive
Even through constant struggle
We will continue to live our lives

And even if the world stands against us
We will fight on
We may be few in number
But we are strong

We will break through these chains
That hold us down
Push through, find a new way
We won't be held down

Standhaft

Wir leben in den Schatten
Verstoßen von der Hand, die uns füttert
Vernachlässigt und vergessen
Aber unsere Herzen bluten noch

Wir sind erwacht
Wir halten unsere Köpfe hoch
Stehen stark, unerschüttert
Zusammen werden wir uns erheben

Wir werden diese Ketten durchbrechen
Die uns niederhalten
Durchstoßen, einen neuen Weg finden
Wir lassen uns nicht niederhalten

Im Laufe der Ewigkeit
Haben die Unterdrückten einen Weg zum Überleben gefunden
Selbst durch ständigen Kampf
Werden wir unser Leben weiterleben

Und selbst wenn die Welt gegen uns steht
Werden wir weiterkämpfen
Wir mögen wenige sein
Aber wir sind stark

Wir werden diese Ketten durchbrechen
Die uns niederhalten
Durchstoßen, einen neuen Weg finden
Wir lassen uns nicht niederhalten