Текст и перевод песни False Witness - The Bridge

The Bridge

I am a warning
Of impending doom
Across the silver bridge
My shadow will always loom
Red eyes burning
The air turning cold
My time has come the bridge will fall
Along with you

My time has come the bridge will fall
Along with you

I watched you drown
From atop the bridge
Without a sound
The icy water pulls you in
I am an angel of death
Embrace the cold
I'me here to take you
The young and the old

I tried to warn you
99 will die
Fire, steel and ashes
Raining from the sky

I watched you drown
From atop the bridge
Without a sound
The icy water pulls you in
I am an angel of death
Embrace the cold
I'm here to take you
The young and the old

Face your fate
Look into my eyes
It's far too late to save yourself
So say your goodbyes

Мост

Я — предупреждение,
Знак неминуемой гибели.
Над серебряным мостом
Моя тень будет вечно витать.
Красные, горящие глаза,
Воздух становится холодным.
Мое время пришло, мост рухнет
Вместе с тобой.

Мое время пришло, мост рухнет
Вместе с тобой.

Я смотрела, как ты тонешь
С вершины моста,
Без единого звука.
Ледяная вода затягивает тебя.
Я — ангел смерти,
Прими холод.
Я здесь, чтобы забрать тебя,
Молодого или старого.

Я пыталась предупредить тебя,
99 умрут.
Огонь, сталь и пепел
Прольются с небес.

Я смотрела, как ты тонешь
С вершины моста,
Без единого звука.
Ледяная вода затягивает тебя.
Я — ангел смерти,
Прими холод.
Я здесь, чтобы забрать тебя,
Молодого или старого.

Прими свою судьбу,
Посмотри в мои глаза.
Слишком поздно спасать себя,
Так что прощайся.