Текст и перевод песни Falz feat. Sir Dauda - Confirm

Confirm

Nothing wey you wan talk
Nothing wey you fit explain
You no work but you wan chop
You wan score but you no get game
Rise up for me, rise up
Wise up, better change your plan
More hustle for the righteous
If you don't know, then you better confirm oh
Better confirm oh, better confirm oh
Better confirm
You can go with me if you never confirm oh
You never confirm oh, you better confirm oh
You better confirm.
Internet gangster
T'is the first chapter
This brother just hammer
He collect from one maga
He's still [?] Money, na him wan dey form swagger
Everyday for the thief, one for karma
So, you happy when you log into your online haven
And when you're getting richer of another man's saving
Stop explaining, don't be lazy
No excuse you fit give them
No be only una wey be victim of the system
No you no be hustler, that one no be work sir
You wan carry dofu dofu, instead make you hustle double
Hoping you would realise, you're not in a real life
You're not sharper than a nigga working in pinstripe
Person talk small, you left threats in the comment section
You never got attention, then you tried to flood the [?]
You don forget say this person get some God protection
Get your ass up before you end up for detention
Nothing wey you wan talk
Nothing wey you fit explain
You no work but you wan chop
You wan score, but you no get game
Rise up for me, rise up
Wise up, better change your plan
More hustle for the righteous
If you don't know, then you better confirm oh
Better confirm oh, better confirm oh
Better confirm
You can go with me if you never confirm oh
You never confirm oh, you better confirm oh
You better confirm.
No be say I holy pass
No, I'm far from that person
Every teaching, every sermon,
every life lesson go surely tell you the same thing
My guy, this life no be level playing field
uhn
Just run your own race
No double-cross another man
Everyone no fit get the same speed
Yeah
Mi lo sope mo 're fa ra we Ki lo ma womo Dangote
For the little wey i get, baba God nagode
I'm steady grinding, because I need to get the pepper
Emi sare sare ti ti ti a te le se mi se je
So sell plantain today, tomorrow buy plantation
And fly first-class for a nice vacation
Getting anyway will teach you to get the wrong way
Abi they told you Rome was built in one day
[?] Better have a plan oh
If you don't know, you better confirm oh
You better confirm
Nothing wey you wan talk
Nothing wey you fit explain
You no work but you wan chop
You wan score, but you no get game
Rise up for me, rise up
Wise up, better change your plan
More hustle for the righteous
If you don't know, then you better confirm oh
Better confirm oh, better confirm oh
Better confirm
You can go with me if you never confirm oh
You never confirm oh, you better confirm oh
You better confirm.

Confirme

Rien de ce que tu veux dire
Rien que tu ne puisses expliquer
Tu ne travailles pas mais tu veux manger
Tu veux marquer mais tu n'as pas le jeu
Lève-toi pour moi, lève-toi
Réveille-toi, tu ferais mieux de changer ton plan
Plus d'efforts pour les justes
Si tu ne sais pas, alors tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer
Tu peux venir avec moi si tu n'as jamais confirmé
Tu n'as jamais confirmé, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer.
Gangster d'Internet
C'est le premier chapitre
Ce frère vient de frapper fort
Il a encaissé un gros coup
Il est encore [?] d'argent, il veut jouer les fiers
Chaque jour pour le voleur, un jour pour le karma
Alors, tu es content quand tu te connectes à ton refuge en ligne
Et quand tu t'enrichis des économies d'un autre homme
Arrête d'expliquer, ne sois pas paresseux
Aucune excuse que tu puisses leur donner
Ne sois pas le seul à être victime du système
Non, tu n'es pas un bosseur, ça c'est pas du travail monsieur
Tu veux prendre beaucoup, au lieu de doubler tes efforts
En espérant que tu te rendras compte que tu n'es pas dans la vraie vie
Tu n'es pas plus malin qu'un mec qui travaille en costume-cravate
On dit un mot de travers, et tu laisses des menaces dans les commentaires
Tu n'as jamais eu d'attention, alors tu as essayé d'inonder le [?]
Tu as oublié que cette personne a une protection divine
Bouge-toi avant de finir en retenue
Rien de ce que tu veux dire
Rien que tu ne puisses expliquer
Tu ne travailles pas mais tu veux manger
Tu veux marquer mais tu n'as pas le jeu
Lève-toi pour moi, lève-toi
Réveille-toi, tu ferais mieux de changer ton plan
Plus d'efforts pour les justes
Si tu ne sais pas, alors tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer
Tu peux venir avec moi si tu n'as jamais confirmé
Tu n'as jamais confirmé, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer.
Ce n'est pas que je sois plus saint que toi
Non, je suis loin d'être cette personne
Chaque enseignement, chaque sermon,
chaque leçon de vie te dira sûrement la même chose
Mon pote, cette vie n'est pas un terrain de jeu équitable
hein
Fais juste ta propre course
Ne fais pas de croche-pied à un autre homme
Tout le monde ne peut pas avoir la même vitesse
Ouais
Je ne peux pas dire que j'irai prier pour être Dangote
Pour le peu que j'ai, merci Seigneur
Je continue à moudre, parce que j'ai besoin d'avoir du poivre
Je me dépêche, parce qu'on ne sait jamais ce que demain nous réserve
Alors vends des plantains aujourd'hui, achète une plantation demain
Et vole en première classe pour de belles vacances
Obtenir quelque chose de malhonnête te donnera envie de recommencer
On t'a dit que Rome ne s'est pas construite en un jour
[?] Tu ferais mieux d'avoir un plan
Si tu ne sais pas, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer
Rien de ce que tu veux dire
Rien que tu ne puisses expliquer
Tu ne travailles pas mais tu veux manger
Tu veux marquer mais tu n'as pas le jeu
Lève-toi pour moi, lève-toi
Réveille-toi, tu ferais mieux de changer ton plan
Plus d'efforts pour les justes
Si tu ne sais pas, alors tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer
Tu peux venir avec moi si tu n'as jamais confirmé
Tu n'as jamais confirmé, tu ferais mieux de confirmer
Tu ferais mieux de confirmer.