Falz - Amen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Falz - Amen




Jesus Christ our Lord
Иисус Христос, наш Господь.
Amen, amen, amen
Аминь, аминь, аминь.
Somebody believe
Кто-нибудь, поверьте!
Shout the loudest hallelujah
Кричи громче всех, Аллилуйя!
Amen
Аминь!
In the name of Jesus
Во имя Иисуса.
Amen
Аминь!
Hallelujah somebody
Аллилуйя, кто-нибудь!
Waka, waka, waka, waka, waka, waka, waka
Waka, waka, waka, waka, waka, waka, waka
Waka, waka, waka, waka, waka, waka
Waka, waka, waka, waka, waka, waka, waka.
Pull up in that Rolls Royce Ghost
Остановись в этом призраке Роллс-Ройса.
My bodyguard armed
Мой телохранитель вооружен.
Oga don't come close (Amen)
ОГА, не подходи близко (Аминь).
I get bread bakery e dey my condo
Я получаю хлеб, пекарню и мою квартиру.
But I dey feed five thousand with only one loaf
Но я дей кормлю пять тысяч только одной буханкой.
My dough dey flow
Мои бабки, дей, текут.
Oluwa gba control
Управление Oluwa gba
My goal is to make sure you give Christ your soul
Моя цель-убедиться, что ты отдаешь Христу свою душу.
If you don't put your offering and tithe in the bowl
Если ты не подашь свою жертву и десятину в миску.
Waka, waka, waka, waka
Вака, Вака, Вака, Вака.
Blessing on your life go slow
Благословение на твою жизнь идет медленно.
Pastor, pastor
Пастор, пастор.
I don dey find you
Я не могу найти тебя.
My people dem dey
Мой народ, дем дей!
Na so dem talk we sure
Мы уверены, что так и будет.
We gullible to the core
Мы доверчивы к сути.
If you drop all you got, it's impossible to be poor (Amen)
Если ты бросишь все, что у тебя есть, невозможно быть бедным (Аминь).
Put your hands in your purse
Положи руки в сумочку.
Give everything to the church
Отдай все церкви.
And I promise you the Lord will come knocking on your door
И я обещаю тебе, что Господь постучится в твою дверь.
It's funny when you say I'm working like an unbeliever
Забавно, когда ты говоришь, что я работаю, как неверующий.
It's ironic you tell me to be my brother's keeper (Amen)
Ирония в том, что ты говоришь мне быть хранителем моего брата (Аминь).
Take our money, set up Uni
Возьми наши деньги, создай Универ,
And your church members can't even afford the school fees
и твои прихожане даже не могут позволить себе школьные сборы.
The people don come my station
Люди не приходят на мое место.
Dem come give us their contribution
Dem приходите, дайте нам свой вклад.
So the taste of that holy Communion is too sweet
Так что вкус Святого Причастия слишком сладок.
Be like say you don forget the thing you talk for pulpit (Amen)
Скажи, что ты не забываешь то, что говоришь за кафедрой (Аминь).
Everybody and their mama still dey take your bullshit
Все и их мама до сих пор забирают твою чушь.
If my sermon worry you
Если моя проповедь беспокоит тебя.
E mean say the shoe fit
Я имею в виду, что обувь подходит.
More Catholic than the pope
Больше католиков, чем Папа Римский.
More faithful than the bishop
Вернее, чем епископ.
I know some kind drug wey dem call religion (Amen)
Я знаю какой-то наркотик, который можно назвать религией (Аминь).
I dey pray to God, I hope I make it to his kingdom
Я дей молюсь богу, надеюсь, я доберусь до его царства.
Wow, the man of God is busy raking in millions
Ого, божий человек занят загребанием миллионов.
Oh God God
О, Боже Мой!
And dem do go kpa, kpa, kpa, kpa, kpa
И dem do go kpa, kpa, kpa, kpa, kpa.
Shout the loudest
Кричи громче всех.
I know some fanatics go talk
Я знаю, некоторые фанатики говорят.
Yeah it's more than likely
Да, это более чем вероятно.
The person I fight for go turn around fight me (Amen)
Человек, за которого я сражаюсь, оборачивается, сражается со мной (Аминь).
Tell your doctor you enjoy the headache
Скажите своему доктору, что вам нравится головная боль.
Kill the messenger throway the message
Убей посыльного, throway сообщение.
Fine suitor sweet talk
Прекрасный жених, сладкая болтовня.
Na e be the template
На Е быть шаблоном.
Church plenty pass school for inside my estate (Amen)
Церковь в изобилии сдает школу в моем поместье (Аминь).
You sell hope, you sell faith,
Ты продаешь надежду, ты продаешь веру.
You sell dreams to get paid
Ты продаешь мечты, чтобы получить деньги.
Na congregation money but dem no go see percentage
На Конгрегации денег, но дем не идут, смотри в процентах.
Inside the church we having some scene that they are dragging away the pastor
Внутри церкви у нас есть сцена, что они утаскивают пастора.
Some of the members spoke on what could
Некоторые из членов говорили о том, что могло бы
have caused the show of shame in the church
причинили позор церкви.
He raises funds in the church and keep the money in his purse
Он собирает деньги в церкви и хранит их в своем кошельке.
Without giving to the church authorities
Не отдавая церковным властям.
What this man has done is to destabilize the church
То, что сделал этот человек, - это дестабилизировал церковь.
To destroy this church
Разрушить эту церковь.
No wonder
Неудивительно.
Shout the loudest hallelujah
Кричи громче всех, Аллилуйя!
Waka, waka, waka, waka, waka
Waka, waka, waka, waka, waka, waka.
When they started the offering at a thousand dollars
Когда они начали предложение на тысячу долларов.
And then they said if you don't got cash
А потом они сказали, что если у тебя нет денег.
Then we go ATM machines
Затем мы идем в банкоматы.
I don't understand that logic
Я не понимаю этой логики.
I don't understand that way of thinking
Я не понимаю такой образ мыслей.
I don't understand that to be what religion is
Я не понимаю, что такое религия.





Авторы: folarinde falana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.