Текст и перевод песни Falz - Get Me

Get Me

Ah! Yeah!
Bad guys in the building
Yeah!
I dey for bed since I dey try move
In my 27years I never see this kind groove
We dey fight hangover me and my guy Jones
And I no dey I too dey like booze
You know that kind level wey you don shack to
Wey you see every girl like if I catch you
Lola say she want place
Make we come highschool
Okay thank you
But me I'm quite cool
I don't know about Jones but use your best effort
I'm a good man I don't succumb to peer pressure
I shack up I demo
Only for like 10 seconds
For the shortest resistance, I hold the best record
20 minutes later
Hot don cool down brother
We don stop to bother
Shayo don dey enter
Lola pass the polishi
Make we smoke the claro
I come start to wonder
Let me go for parole
They don get me
See as fine girl dey wound person
Ah dey form hard when nobody send me
Chai! They don get me
Ah! They don get me
See as fine girl dey wound person
Ah dey form hard when nobody send me
Chai! they don get me
Ah dey prove hard guy
Ah dey there dey form stunt
Me wey no dey smoke ah don clear one blunt
Ah dey mix when already sef guys don drunk
The high come dey be like say e go last one month
She give me space cake
She say guy come chop
Ah say gimme space
Wait my heart wan stop
Ah still try comport
Many guys don knock
Make them like form 12
All my guys don talk
I chop the cake finish
Now ah see the light
Ah dey ask Lola why the sun dey rise in the night
I no know wetin Jones don add to him Sprite
But na Psalm23 wey my guy dey recite
20 minutes later
Hot don cool down brother
We don stop to bother
Shayo don dey enter
Lola pass the polishi
Make we smoke the claro
I come start to wonder
Let me go for parole
Ooo!
They don get me
See as fine girl dey wound person
Ah dey form hard when nobody send me
Chai! They don get me
Ah! They don get me
See as fine girl dey wound person
Ah dey form hard when nobody send me
Chai! they don get me
Ah dey ask Lola why the sun dey rise in the night
Chai! they don get me
Na Psalm23 wey my guy dey recite
They don get me
Aah! Dey don get me
See as fine girl dey wound person
I dey form hard when nobody send me
Chai! They don get me

Tu m'as eu

Ah ! Ouais !
Les méchants sont dans la maison
Ouais !
J’étais au lit, j’essayais de bouger
En 27 ans, je n’avais jamais vu ce genre de groove
On lutte contre la gueule de bois, moi et mon pote Jones
Et je ne suis pas du genre à aimer l’alcool
Tu sais ce niveau où tu es bourré
Où tu vois chaque fille comme si tu devais la choper
Lola dit qu’elle veut un endroit
On va au lycée
Ok, merci
Mais moi, je suis plutôt cool
Je ne sais pas pour Jones, mais fais de ton mieux
Je suis un bonhomme, je ne succombe pas à la pression du groupe
Je me suis tapé une fille, j’ai terminé
Pendant environ 10 secondes
Pour la résistance la plus courte, je détiens le meilleur record
20 minutes plus tard
La chaleur est retombée, mon pote
On a arrêté de se prendre la tête
Le vin coule à flot
Lola, passe la cigarette
On va fumer le clair
Je commence à me demander
Laisse-moi sortir en liberté conditionnelle
Elle m'a eu
Tu vois comme une belle fille peut blesser un homme
Je fais le mec dur alors que personne ne m'envoie
Chai ! Elle m'a eu
Ah ! Elle m'a eu
Tu vois comme une belle fille peut blesser un homme
Je fais le mec dur alors que personne ne m'envoie
Chai ! Elle m'a eu
Je fais le mec dur
Je suis là, je fais le show
Moi qui ne fume pas, j’ai fini un joint
Je me mélange, alors que les mecs sont déjà bourrés
Le délire est comme s’il allait durer un mois
Elle m’a donné un space cake
Elle dit : "mec, mange-le"
Je dis : "Donne-moi de l’espace"
Attends, mon cœur va s’arrêter
J’essaie quand même de me tenir droit
Beaucoup de mecs se sont fait avoir
Fais comme si on était en première
Tous mes potes ont parlé
J’ai fini le gâteau
Maintenant, je vois la lumière
Je demande à Lola pourquoi le soleil se lève la nuit
Je ne sais pas ce que Jones a ajouté à son Sprite
Mais c’est le Psaume 23 que mon pote récite
20 minutes plus tard
La chaleur est retombée, mon pote
On a arrêté de se prendre la tête
Le vin coule à flot
Lola, passe la cigarette
On va fumer le clair
Je commence à me demander
Laisse-moi sortir en liberté conditionnelle
Ooo !
Elle m'a eu
Tu vois comme une belle fille peut blesser un homme
Je fais le mec dur alors que personne ne m'envoie
Chai ! Elle m'a eu
Ah ! Elle m'a eu
Tu vois comme une belle fille peut blesser un homme
Je fais le mec dur alors que personne ne m'envoie
Chai ! Elle m'a eu
Je demande à Lola pourquoi le soleil se lève la nuit
Chai ! Elle m'a eu
C’est le Psaume 23 que mon pote récite
Elle m'a eu
Aah ! Elle m'a eu
Tu vois comme une belle fille peut blesser un homme
Je fais le mec dur alors que personne ne m'envoie
Chai ! Elle m'a eu