Fana feat. Kebee & The Quiett - Brutal Treatment, Pt. 1 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Fana feat. Kebee & The Quiett - Brutal Treatment, Pt. 1




Brutal Treatment, Pt. 1
Brutal Treatment, Pt. 1
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
무법천지.
Lawless land.
거리의 불은 꺼졌지.
The fire of the street extinguished.
떨어진 Alcoholic처럼 손을 덜덜 떨었지.
I shivered like an alcoholic without a drink.
분별없이 두드려대는 Keyboard.
Aimlessly banging on the keyboard.
맨날 비꼬는 애들 땜에 뒷골 땡기게 피곤해.
Those who always sneer make my back sore.
시험감독관, 함부로 답은 줘.
I'm the exam supervisor, I don't give out answers.
누가 돌아왔는지 맞추면 빵점.
If you can't guess who's back, you're a bakery.
Cool한 리플 남겨.
Just leave a cool reply again.
어차피 Fake엔 반응 하는 바로 Equalizer.
I don't react to fakes, that's my equalizer.
알아먹는 마치 고레인저.
You can't understand what I'm saying, like a Power Ranger.
얄팍한 자존심으로 목에 힘줘.
With your shallow pride, you strain your throat.
폐기처분 대상인 폭투대신
Your stupid gang is about to be disposed of.
내가 준비한 헛스윙을 뽑아낸 Change-Up.
I have a change-up for you, not a swing and a miss.
지구를 벗어나도 내게선 도망가.
You can't escape me even if you leave Earth.
주먹을 뻗지도 않았는데 벌써 망가진 너.
I didn't even throw a punch and you're already broken.
움직이지 말고 견뎌.
Stay still and endure me.
맘에 드는 있어?
Is there something you don't like?
좋아, 다시 덤벼.
Okay, come at me again.
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
진이 빠진 판에 진입한 침입자, 비밀Spy, 미치광이,
I'm an intruder who has entered this scene, a secret spy, a madman,
지휘자 like Genghis Khan.
A leader like Genghis Khan.
진실함을 지닌 자들은 여기 집합.
Those who possess sincerity, gather here.
소리가 들리지 않는다면 귀질 파.
If you can't hear this sound, you're possessed by a ghost.
Yo, 일단 일동 기립.
Yo, everyone stand up.
Scene이 낳은 기린아.
I'm the giraffe born from this scene.
길이 아닌 곳도 내가 가면 길이 나.
Even where there is no path, a path will appear when I walk.
질이 나쁜 놈은 식사.
Those who are bad are my meal.
이게 바로 귀신같은 Fana Kim식 Style.
This is Fana Kim's ghostly style.
여기 Bling-Bling 간지 신사는 뉘신가?
Who is this flashy gentleman over here?
자칭 진짜 Real Hip-Hop 일인자?
Calling yourself the real king of hip-hop?
감히 니가 Rakim이나 Pac, Biggie, Nas?
Do you dare compare yourself to Rakim or Pac, Biggie, Nas?
깝치지 마.
Don't be a fool.
그냥 Tintin Five.
You're just a Tintin Five.
질질 짜기 싫다면 씻고 일찍 자.
If you don't want to get squeezed, go wash and go to bed early.
부디 짧은 지식만큼은 직시하길 빈다.
I hope you can face your own limited knowledge.
깊이 따윈 없는 시기상조 Beginner들은 끼지 마.
Those premature beginners who have no depth, stay away.
우리가 판을 이상 실직자. (Ha)
As long as we hold this stage, you're unemployed. (Ha)
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
Yo, Stupid Ass.
Yo, stupid ass.
번번이 네게 말했을 텐데?
When did I tell you?
Soul Company에게 덤비다니, 하하 너도 짓궂어.
To mess with Soul Company, haha, you're really mean.
No Matter Who You Are, You Ain′t Shit to Us.
No matter who you are, you ain't shit to us.
Yo, Stupid Ass.
Yo, stupid ass.
번번이 네게 말했을 텐데?
When did I tell you?
Soul Company에게 덤비다니, 하하 너도 짓궂어.
To mess with Soul Company, haha, you're really mean.
No Matter Who You Are, You Ain't Shit to Us.
No matter who you are, you ain't shit to us.
우린 Soul Company Soldiers.
We are Soul Company soldiers.
전진하며 Steppin′.
Marching and steppin'.
SC의 행진에 먼지나는 Rap Scene.
The rap scene is dusty with SC's march.
속에 도사리는 병신 같은 새끼들 땜에
Because of the invalid guys crawling in it
오늘도 형들은 Punchline을 뱉지.
Today, the hyungs are spitting punchlines.
숨어서 찌질대고 척하는 keyboard Rambos.
Hiding and whispering, pretending to be strong, keyboard Rambos.
내게 계속 Machine Gun 쏴대도 김수희 노래처럼
Even if you keep shooting a machine gun at me, like a Kim Soo-hee song
앞에만 서면 작아지지, 너의 Ammo.
Your ammo becomes smaller when you stand in front of me.
Muhfucker들은 밤낮없이 질투하지.
Motherfuckers are jealous day and night.
우린 장애물에 상관없이 질주하지.
We sprint regardless of obstacles.
불만 있다면 자신에게 질문하길.
If you have a complaint, ask yourself.
Q나 SC처럼 되지 못하는지.
Why can't you be like Q or SC?
무엇하러 경쟁해.
Why are you competing?
깨갱거릴 텐데.
You're just going to whine.
니가 온힘을 다해 점프해도, "에게."
No matter how hard you jump, "to me."
Block해버려 마치 Dikembe.
I'll block you like Dikembe.
냉장고에 가득 승리의 Champagne.
The refrigerator is full of victory champagne.
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
무방비 고막에 무단침범.
Trespassing on unprotected eardrums.
그깟 이론과 Rule 따위론 결코 막지 못해, 독한 우리를.
Those theories and rules won't stop us, the venomous ones.
The Ugly Goblin, 그리고 Bee Quiett.
The Ugly Goblin, and Bee Quiett.
Soul Company의 황금 Troika, Yo.
Soul Company's golden troika, yo.
누구도 막지 못할 Rowdy Giant.
Rowdy giants that no one can stop.
우린 Scene의 MVP like Kobe Bryant.
We're the MVPs of the scene, like Kobe Bryant.
What.
What.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.