Текст и перевод песни FankaDeli - Magadért

Minden erődre szükség lesz ehhez a harchoz
Mert évek óta csak magad ellenében harcolsz
Most meg kell fordulni 180 fokkal
El dobni a múltat, vonóval-tokkal

Engem sokan követtek, aztán egy új lemez
Látszólag bajt hoz rám, mindent tönkretesz
Minden évben cserélődik a társaság
A tükör ilyen, csak kevesen állhatják

Se mást, se magam' nem fogom kímélni
Az élet ilyen, az Egyensúly kiméri
Akivel nincs dolgom, a szél elfújta
Akivel van dolgom, az belül jól tudja

Ha egyszer az alázat beszél majd belőled
Börtönöd falai azonnal ledőlnez
Filmek a vásznon, dalok a CD-n
Semmit se érne 2010 végén?

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Kivétel kevés van, nagyon figyelj hát
Ellenségnek tűnik a legtöbb jó barát
Az ember isten lenne, ha folyton
Nem játszana Istent – a szemétdombon

Az Édenkert itt van, a Kárpátok között
De a disznó csak néz az ember meg röfög
Féltelek téged, mert elfogy az idő
És meglátja, tévedés, sok hívő

A kaporszakállú mesékbe való
Tízből-tíz prédikátor csak csaló
Vastag falak közt beszélnek Jézusról
Neked mi jut eszedbe A cédrusról

Engem a kereszt figyelmeztet arra
Ha visszajön Jézus, ugyanazt kapja
Mégse' félek, mert amíg a fű nő
Addig a táj lesz helyettem a költő

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

A mosolygó sárga arc rejti az ördögöt
A Való Világból álomba költözött
Nincs kábel a tarkódon, ide nem is kell
A Mátrix ehhez képest ócska rendszer

IWiW-re írod, hogy "éljen a szabadság"
Amíg az életet Facebook-on szavazzák
IPhone-od többet ér, mint a családod?
Közben a gyors kaját örömmel zabálod

MSN-en udvarolsz, Skype-n tárgyalsz
Tükör előtt állva semmit nem vállalsz
Minden, 'mi érték, elrejtették előled
Önkéntes szolgák, vagyis a felnőttek

Bárhol is légy most, lélekben ott vagyok
Ha te meghalsz, kicsit én is meghalok
De ha felébredsz és eldobod láncaid
Feri is föld fölött érzi a lábait

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Itt van az ideje, hogy magadért mozdulj, meg
Ne csodálkozz, hogy az életed rosszul megy
Kezedben kalapács, üllőn a sorsod
Csapj oda keményen – így lehetsz boldog!

Для этого боя понадобятся все ваши силы
Потому что ты годами боролся сам с собой
Теперь вам нужно повернуться на 180 градусов
Отбросьте прошлое с помощью футляра-бантика

За мной последовали многие, затем новый рекорд
Кажется, он приносит мне неприятности, все портит
Каждый год компания меняется
Зеркало таково, что лишь немногие могут его выдержать

Я не пощажу никого другого и себя в том числе
Такова жизнь, равновесие химерично
С которым у меня нет ничего общего, Унесенный ветром
Человек, с которым я имею дело, хорошо знает это изнутри

Когда смирение говорит о тебе
Стены твоей тюрьмы падут
Фильмы на холсте, песни на компакт-диске
Ничего в конце 2010 года?

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Исключений немного, так что слушайте внимательно
Большинство хороших друзей кажутся врагами
Человек был бы Богом, если бы соблюдал
Он не стал бы играть в Бога – на мусорной куче

Райский сад находится здесь, среди Карпат
Но свинья просто смотрит на человека и хрюкает
Я боюсь за тебя, потому что время на исходе
И вы увидите, что многие верующие ошибаются

Сказка с укропной бородой
Десять из десяти проповедников - просто мошенники
Разговоры об Иисусе за толстыми стенами
Что вы думаете о кедре

Крест предупреждает меня
Когда Иисус возвращается, он получает то же самое
Я не боюсь, потому что пока растет трава
А до тех пор пейзаж будет поэтом вместо меня

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Улыбающееся желтое лицо скрывает дьявола
Переход из реального мира в мечту
У вас на затылке нет кабеля, он вам здесь даже не нужен
Матрица, по сравнению с ней, - дрянная система

Вы пишете "да здравствует свобода" на iWiW
Пока за жизнь голосуют на Facebook
Стоит ли ваш iPhone больше, чем ваша семья?
С удовольствием поедая фастфуд

Ухаживание по MSN, переговоры по Skype
Стоя перед зеркалом, вы ничего не делаете
Все, что имеет ценность, было скрыто от вас
Добровольные слуги, то есть взрослые

Где бы ты сейчас ни был, я там по духу
Если ты умрешь, я тоже немного умру
Но если ты проснешься и сбросишь свои цепи
Фери чувствует, что ее ноги отрываются от земли

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!

Пришло время действовать самостоятельно, и
Не удивляйтесь, что ваша жизнь идет наперекосяк
Молот в твоей руке, твоя судьба на наковальне.
Бейте изо всех сил – так вы сможете быть счастливы!