7AM - Fase перевод на немецкий

7AM

Abro los ojos y la veo al lado mío, mirando
Me pregunto ¿qué estará pensando?
Y su sonrisa le delata, hoy se ve tan guapa
Y siento su calor cuando me abraza

Esto es parecido a un sueño
Aún no me lo creo y no soy consciente aún de lo que tengo
Acaricio su cara y la miro bien
Mientras que mis dedos se deslizan por su piel

Y tenemos el mundo para nosotros
Mira, todo se ve claro en esta paz que se respira
Estamos tú y yo solos
Nadie que moleste, nadie que nos vea y que proteste

El viento mueve las cortinas que bailan
Y se refleja el sol en la arena de la playa
He detenido el tiempo para ser tuyo
Y seguro que no malgastaremos ni un segundo

De la mano y corriendo entre la gente
Todos nos miran porque somos diferentes
Tenemos la sonrisa que les falta en su cara
Y una mirada que les habla en voz alta

Cada estrella de este cielo nos observa
Y no hay nada más, deja que la noche nos envuelva
Con todo el mundo alrededor en medio de la calle
Fíjate que no se escucha a nadie

Y cierro los ojos y me transporto
Es una habitación vacía y me he quedado solo
En las paredes se reflejan como imágenes no mías
Eres tú y una mirada fría

Pero contigo hay alguien más
No lo reconozco y sonríe mientras mira desde atrás
Y esas lágrimas que brotan de tus ojos
Brillan, tú te giras y me miras desde lejos

7 Uhr morgens

Ich öffne die Augen und sehe sie neben mir, sie schaut
Ich frage mich, was sie wohl denkt?
Und ihr Lächeln verrät sie, heute sieht sie so hübsch aus
Und ich spüre ihre Wärme, wenn sie mich umarmt

Das ist wie ein Traum
Ich kann es immer noch nicht glauben und bin mir noch nicht bewusst, was ich habe
Ich streichle ihr Gesicht und sehe sie genau an
Während meine Finger über ihre Haut gleiten

Und wir haben die Welt für uns
Schau, alles ist klar in diesem Frieden, den man atmet
Wir sind allein, du und ich
Niemand, der stört, niemand, der uns sieht und protestiert

Der Wind bewegt die Vorhänge, die tanzen
Und die Sonne spiegelt sich im Sand des Strandes
Ich habe die Zeit angehalten, um dein zu sein
Und sicher werden wir keine Sekunde verschwenden

Hand in Hand und rennend durch die Menge
Alle schauen uns an, weil wir anders sind
Wir haben das Lächeln, das ihnen im Gesicht fehlt
Und einen Blick, der laut zu ihnen spricht

Jeder Stern an diesem Himmel beobachtet uns
Und es gibt nichts weiter, lass die Nacht uns einhüllen
Mit all den Leuten ringsum mitten auf der Straße
Merkst du, dass man niemanden hört?

Und ich schließe die Augen und werde versetzt
Es ist ein leerer Raum und ich bin allein zurückgeblieben
An den Wänden spiegeln sich Bilder, die nicht meine sind
Es bist du und ein kalter Blick

Aber bei dir ist noch jemand
Ich erkenne ihn nicht und er lächelt, während er von hinten schaut
Und diese Tränen, die aus deinen Augen quellen
Sie glänzen, du drehst dich um und siehst mich aus der Ferne an