On Your Hands - Fastbacks перевод на немецкий

On Your Hands

Bet you never had a million years
Of time here on your hands
Bet you never known just what to do
And made the final plans
It says right here you've never won
And nowhere that you've tried
Then goes on to say you've never stuck
To anything you like
From falling down
Hey falling on your hands
Take yourself up and away from where you land
Bet you wish you lost the list of names
Of all your high school friends
The scene you want to disappear
Goes on and never ends
Bet you want to close your eyes and go
When they make those demands
The job you wish you never had
Right now is on your hands

Auf deinen Händen

Wette, du hattest noch nie eine Million Jahre
Zeit auf deinen Händen
Wette, du hast nie wirklich gewusst, was du tun sollst
Und die endgültigen Pläne geschmiedet
Es steht hier geschrieben, du hast nie gewonnen
Und nirgends steht, dass du es versucht hast
Dann steht da, dass du nie an etwas festgehalten hast,
Das dir gefällt
Vor dem Fall
Hey, beim Fallen auf deine Hände
Rappele dich auf und geh weg von dort, wo du landest
Wette, du wünschst dir, du hättest die Liste der Namen verloren
All deiner Highschool-Freunde
Die Szene, die du verschwinden lassen willst,
Geht weiter und hört nie auf
Wette, du willst die Augen schließen und gehen,
Wenn sie diese Forderungen stellen
Der Job, den du nie haben wolltest,
Liegt jetzt in deinen Händen