Good Times Coming - Fate перевод на русский

Good Times Coming

Something is wrong, girl, but you won′t tell me
It's so hard to make it right
You′ve been hurt before, scars so deep
You cry yourself to sleep at night

You say you're not my kind of woman
How can you tell?
Hold on, your heart can not lie

Cos I know that
Good times, good times are coming
Just keep on going
You say we never gonna make it
I'll prove you′re wrong
Good times, good times coming
Why don′t you trust me?
You say we're never gonna make it
You just got to hold on, gonna make it right

When you are lonely, you can not learn
By trying to forget
You gotta give it one more shot, girl
What you see is what you get

You say you′re not my kind of woman
How can you tell?
Hold on, your heart can not lie

Cos I know that
Good times, good times are coming
Just keep on going
You say we never gonna make it
I'll prove you′re wrong
Good times, good times coming
Why don't you trust me?
You say we′re never gonna make it
You just got to hold on, gotta make it right

You say you're not my kind of woman
How can you tell?
Hold on, your heart can not lie

Cos I know that
Good times, good times are coming
Just keep on going
You say we never gonna make it
I'll prove you′re wrong
Good times, good times coming
Why don′t you trust me?
You say we're never gonna make it
You just got to hold on, gotta make it right
Got to hold on
Got to hold on

Хорошие времена грядут

Что-то не так, девочка, но ты не говоришь мне,
Так сложно все исправить.
Тебя ранили раньше, шрамы так глубоки,
Ты плачешь по ночам.

Ты говоришь, что ты не такая женщина, которая мне нужна,
Откуда ты знаешь?
Подожди, твое сердце не может лгать.

Потому что я знаю, что
Хорошие времена, хорошие времена грядут,
Просто продолжай идти.
Ты говоришь, что у нас ничего не получится,
Я докажу, что ты неправа.
Хорошие времена, хорошие времена грядут,
Почему ты мне не доверяешь?
Ты говоришь, что у нас ничего не получится,
Тебе просто нужно держаться, мы все исправим.

Когда ты одинока, ты не можешь учиться,
Пытаясь забыть.
Ты должна дать этому еще один шанс, девочка,
Что видишь, то и получишь.

Ты говоришь, что ты не такая женщина, которая мне нужна,
Откуда ты знаешь?
Подожди, твое сердце не может лгать.

Потому что я знаю, что
Хорошие времена, хорошие времена грядут,
Просто продолжай идти.
Ты говоришь, что у нас ничего не получится,
Я докажу, что ты неправа.
Хорошие времена, хорошие времена грядут,
Почему ты мне не доверяешь?
Ты говоришь, что у нас ничего не получится,
Тебе просто нужно держаться, мы все исправим.

Ты говоришь, что ты не такая женщина, которая мне нужна,
Откуда ты знаешь?
Подожди, твое сердце не может лгать.

Потому что я знаю, что
Хорошие времена, хорошие времена грядут,
Просто продолжай идти.
Ты говоришь, что у нас ничего не получится,
Я докажу, что ты неправа.
Хорошие времена, хорошие времена грядут,
Почему ты мне не доверяешь?
Ты говоришь, что у нас ничего не получится,
Тебе просто нужно держаться, мы все исправим.
Нужно держаться,
Нужно держаться.