Текст и перевод песни Faust'o - Godi
È
la
perversione,
la
tua
ultima
occasione
C'est
la
perversion,
ta
dernière
chance
La
corretta
soluzione
di
una
vita
vissuta
a
metà
La
solution
idéale
à
une
vie
à
moitié
vécue
Succhia
con
prudenza
le
mammelle
della
scienza
Suce
avec
prudence
les
mamelles
de
la
science
Questa
cosmica
demenza,
sostituto
di
mamma
e
papà!
Cette
folie
cosmique,
un
substitut
à
maman
et
papa !
Ai
margini
del
tempo,
davanti
ai
compromessi
Aux
marges
du
temps,
face
aux
compromis
La
fiera
degli
eccessi
ormai
non
rende
più.
Le
marché
des
excès
ne
rapporte
plus.
Sui
miti
del
potere,
rinnega
la
cultura
Sur
les
mythes
du
pouvoir,
renie
la
culture
Adesso
fia
paura
spaventati
anche
tu!!
Maintenant,
la
peur
te
glace,
toi
aussi !
Ma
non
farti
mai
vedere,
dietro
i
banchi
di
una
chiesa
Mais
ne
te
montre
jamais
derrière
les
bancs
d'une
église
Mentre
ti
masturbi
in
allegria.
Alors
que
tu
te
masturbes
avec
allégresse.
Non
usare
il
coito
anale,
per
il
gusto
di
far
male
N'utilise
pas
le
coït
anal
pour
le
plaisir
de
faire
mal
Fai
l'amore
con
malinconia.
Fais
l'amour
avec
mélancolie.
Se
ci
pensi
è
più
che
giusto
sia
così
Si
tu
y
penses,
c'est
plus
que
juste
que
ce
soit
ainsi
Il
regime
del
consenso
è
tutto
qui!
Le
régime
du
consentement
est
tout
ici !
Godi,
però
di
nascosto,
nel
cesso,
nel
bosco.
Profite,
mais
en
cachette,
aux
toilettes,
dans
les
bois.
Nell'ultimo
posto
in
cui
Dio
ti
vedrà!
Au
dernier
endroit
où
Dieu
te
verra !
No,
non
farti
problemi,
nascondi
le
mani
Non,
ne
te
fais
pas
de
soucis,
cache
tes
mains
Nel
mondo
dei
nani
sei
grande
anche
tu!
Dans
le
monde
des
nains,
tu
es
grand
aussi !
E
vergognati
alla
sera
mentre
dici
una
preghiera
Et
aie
honte
le
soir
quand
tu
dis
une
prière
Della
voglia
di
bestialità!
De
ton
désir
de
bestialité !
Se
ci
pensi
è
più
che
giusto
sia
così
Si
tu
y
penses,
c'est
plus
que
juste
que
ce
soit
ainsi
Il
regime
del
consenso
è
tutto
qui!
Le
régime
du
consentement
est
tout
ici !
Non
avere
freni,
sputa
tutti
i
tuoi
problemi
N'aie
pas
de
freins,
crache
tous
tes
problèmes
La
cloaca
degli
schemi
ha
gli
antidoti
adatti
per
te!
La
cloaque
des
schémas
a
les
antidotes
qui
te
conviennent !
Ma
la
perfersione
getterà
la
disperazione
Mais
la
perversion
jettera
le
désespoir
Sugli
autori
del
copione
perché
lì
la
tua
parte
non
c'è!
Sur
les
auteurs
du
scénario,
car
ta
partie
n'y
est
pas !
Godi,
però
di
nascosto,
nel
cesso,
nel
bosco.
Profite,
mais
en
cachette,
aux
toilettes,
dans
les
bois.
Nell'ultimo
posto
in
cui
Dio
ti
vedrà!
Au
dernier
endroit
où
Dieu
te
verra !
No,
non
farti
problemi,
nascondi
le
mani
Non,
ne
te
fais
pas
de
soucis,
cache
tes
mains
Nel
mondo
dei
nani
sei
grande
anche
tu!
Dans
le
monde
des
nains,
tu
es
grand
aussi !
Ma
non
farti
mai
vedere
con
stivali
e
calze
nere
Mais
ne
te
montre
jamais
avec
des
bottes
et
des
bas
noirs
Se
una
vecchia
troia
tu
non
sei.
Si
tu
n'es
pas
une
vieille
putain.
Non
provare
inclinazioni,
non
avete
tentazioni
N'éprouve
pas
d'inclinations,
n'aie
pas
de
tentations
Che
non
si
accontentino
di
lei!
Qui
ne
se
contentent
pas
d'elle !
Dalla
gabbia
puoi
uscire
se
ti
và
Tu
peux
sortir
de
la
cage
si
tu
veux
Ma
soltanto
senza
la
verginità!
Mais
seulement
sans
la
virginité !
Godi,
davanti
ai
borghesi,
corrotti
ed
obesi
Profite,
devant
les
bourgeois,
corrompus
et
obèses
Davanti
alla
fabbrica
della
pietà
Devant
l'usine
de
la
pitié
Godi,
sul
muso
dei
vecchi,
vestiti
da
specchi
Profite,
sur
le
museau
des
vieux,
habillés
de
miroirs
E
ridigli
addosso
la
tua
libertà!
Et
renvoie
leur
ta
liberté !
Prendi
a
calci
le
paure,
quelle
vecchie
macchie
scure
Donne
des
coups
de
pied
aux
peurs,
ces
vieilles
taches
sombres
Che
ti
han
fatto
sporco
come
sei!
Qui
t'ont
rendu
sale
comme
tu
es !
Dalla
gabbia
puoi
uscire
se
ti
và
Tu
peux
sortir
de
la
cage
si
tu
veux
Ma
soltanto
senza
la
verginità!
Mais
seulement
sans
la
virginité !
Oh,
anch'io
ho
una
donna
Oh,
j'ai
aussi
une
femme
è
l'ultima
sponda
per
controllare
le
mie
verità
C'est
la
dernière
rive
pour
contrôler
mes
vérités
Godo,
però
di
nascosto,
nel
cesso
nel
bosco
Je
profite,
mais
en
cachette,
aux
toilettes,
dans
les
bois
Nell'ultimo
posto
in
cui
Dio
mi
vedrà!
Au
dernier
endroit
où
Dieu
me
verra !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Faust'o, Oscar Avogadro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.