Fausto - Lembra-Me Um Sonho Lindo - перевод текста песни на французский

Lembra-Me Um Sonho Lindo - Faustoперевод на французский




Lembra-Me Um Sonho Lindo
Rappel-moi un beau rêve
Lembra-me um sonho lindo
Rappelle-moi un beau rêve
Quase acabado
Presque fini
Lembra-me um céu aberto
Rappelle-moi un ciel ouvert
Outro fechado
Un autre fermé
Estala-me a veia em sangue
Ma veine éclate de sang
Estrangulada
Étranglée
Estoira num peito um grito
Un cri éclate dans ma poitrine
À desfilada
À la débandade
Canta rouxinol canta
Chante rossignol chante
Não me dês penas
Ne me donne pas de plumes
Cresce girassol cresce
Crois tournesol crois
Entre açucenas
Parmi les lis
Afaga-me o corpo todo
Caresse-moi tout le corps
Se te pertenço
Si je t'appartiens
Rasga-me o vento ardendo
Déchire-moi le vent brûlant
Em fumos de incenso
En fumées d'encens
Lembra-me um sonho lindo
Rappelle-moi un beau rêve
Quase acabado
Presque fini
Lembra-me um céu aberto
Rappelle-moi un ciel ouvert
Outro fechado
Un autre fermé
Estala-me a veia em sangue
Ma veine éclate de sang
Estrangulada
Étranglée
Estoira num peito um grito
Un cri éclate dans ma poitrine
À desfilada
À la débandade
Ai como eu te quero
Ah comme je t'aime
Ai de madrugada
Ah à l'aube
Ai alma da terra
Ah âme de la terre
Ai linda, assim deitada
Ah belle, ainsi couchée
Ai como eu te amo
Ah comme je t'aime
Ai tão sossegada
Ah si calme
Ai beijo-te o corpo
Ah je t'embrasse le corps
Ai seara, tão desejada
Ah champ, si désiré
Canta rouxinol canta
Chante rossignol chante
Não me dês penas
Ne me donne pas de plumes
Cresce girassol cresce
Crois tournesol crois
Entre açucenas
Parmi les lis
Afaga-me o corpo todo
Caresse-moi tout le corps
Se te pertenço
Si je t'appartiens
Rasga-me o vento ardendo
Déchire-moi le vent brûlant
Em fumos de incenso
En fumées d'encens
Ai como eu te quero
Ah comme je t'aime
Ai na madrugada
Ah à l'aube
Ai alma da terra
Ah âme de la terre
Ai linda assim deitada
Ah belle, ainsi couchée
Ai como eu te amo
Ah comme je t'aime
Ai tão sossegada
Ah si calme
Ai beijo-te o corpo
Ah je t'embrasse le corps
Ai seara, tão desejada
Ah champ, si désiré
Ai como eu te quero
Ah comme je t'aime
Ai na madrugada
Ah à l'aube
Ai alma da terra
Ah âme de la terre
Ai linda assim deitada
Ah belle, ainsi couchée
Ai como eu te amo
Ah comme je t'aime
Ai tão sossegada
Ah si calme
Ai beijo-te o corpo
Ah je t'embrasse le corps
Ai seara, tão desejada
Ah champ, si désiré
Ai como eu te quero
Ah comme je t'aime
Ai na madrugada
Ah à l'aube
Ai alma da terra
Ah âme de la terre
Ai linda assim deitada
Ah belle, ainsi couchée
Ai como eu te amo
Ah comme je t'aime
Ai tão sossegada
Ah si calme
Ai beijo-te o corpo
Ah je t'embrasse le corps
Ai seara, tão desejada
Ah champ, si désiré
Ai como eu te quero
Ah comme je t'aime
Ai na madrugada
Ah à l'aube
Ai alma da terra
Ah âme de la terre
Ai linda assim deitada
Ah belle, ainsi couchée





Авторы: Fausto Bordalo Dias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.