Fausto - Navegar, Navegar - перевод текста песни на английский

Navegar, Navegar - Faustoперевод на английский




Navegar, Navegar
To Sail, To Sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
Quem conquista sempre rouba
He who conquers always steals
Quem cobiça nunca
He who covets never gives
Quem oprime tiraniza
He who oppresses tyrannizes
Naufraga mil vezes
Shipwrecks a thousand times
Bonita eu sei
Beautiful, I don't know
vou de grilhões nos pés
I already go with shackles on my feet
vou de algemas nas mãos
I already go with handcuffs on my hands
De colares ao pescoço
With necklaces around my neck
Perdido e achado
Lost and found
Vendido em leilão
Sold at auction
Eu fui a mercadoria
I was once the merchandise
na praça do Mocá
There in Mocá square
Quase às avé-marias
Almost at the Ave Marias
Nos abismos do mar
In the abysses of the sea
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
é tempo de partir
It's time to leave
Adeus morenas de Goa
Farewell brunettes of Goa
é tempo de voltar
It's time to return
Tenho saudades tuas
I miss you
Meu amor de Lisboa
My love of Lisbon
Antes que chegue a noite
Before night comes
Que vem do cabo do mundo
That comes from the end of the world
Tirar vidas à sorte
Taking lives by chance
Do fraco e do forte
Of the weak and the strong
Do cimo e do fundo
From the top and the bottom
Trago um jeito bailarino
I bring a dancing way
Que apesar de tudo baila
That dances despite everything
No meu olhar peregrino
In my pilgrim look
Nos abismos do mar
In the abysses of the sea
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
À navegar
To sail
Ó cana verde
Oh green sugarcane
E no teu corpo
And in your body
Entre quatro paredes
Between four walls
À dar-te um beijo
To give you a kiss
E ir ao fundo
And go to the depths
Ó cana verde
Oh green sugarcane
Navegar navegar navegar
To sail, to sail, to sail
À navegar
To sail
Ó cana verde
Oh green sugarcane
E no teu corpo
And in your body
Entre quatro paredes
Between four walls
À dar-te um beijo
To give you a kiss
E ir ao fundo
And go to the depths
Ó cana verde
Oh green sugarcane
Navegar navegar navegar
To sail, to sail, to sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail
Navegar navegar
To sail, to sail
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Mergulhar no teu corpo
To dive into your body
Entre quatro paredes
Between four walls
Dar-te um beijo e ficar
To give you a kiss and stay
Ir ao fundo e voltar
To go to the depths and return
Mas ó minha cana verde
Oh, my green sugarcane
Navegar navegar
To sail, to sail





Авторы: Fausto Bordalo Dias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.