Never Fun - Favien Rosesперевод на русский
So...
Итак...
So...
Итак...
That
night
after
that
morning
В
ту
ночь
после
того
утра
Nights
illuminating
a
better
start
Ночи,
освещающие
лучшее
начало
Days
falling
by
final
sigh
Дни
падают
с
последним
вздохом
Feelings
jumping
through
your
love
Чувства
прыгают
сквозь
твою
любовь
Nights
and
days,
hmm
Ночи
и
дни,
хм
I
can't
control
my
energy
Я
не
могу
контролировать
свою
энергию
Can
you
control
yours?
А
ты
можешь
контролировать
свою?
I
can't,
I
can't,
I
can't
Не
могу,
не
могу,
не
могу
Why
days
and
nights
do
I
say
certain
things?
Почему
днем
и
ночью
я
говорю
определенные
вещи?
I
know
you
like
to
have
your
first
drink
Я
знаю,
ты
любишь
выпить
первый
бокал
I
know
you
like
to
have
a
second
drink
Я
знаю,
ты
любишь
выпить
второй
бокал
I
know
you
like
to
take
the
third
party
with
your
friends
Я
знаю,
ты
любишь
устроить
вечеринку
с
друзьями
Plus
they
know
who
and
you
are
Плюс
они
знают,
кто
ты
и
кто
я
Now
do
I
know
that
you
are
so
bored?
Теперь
я
знаю,
что
тебе
так
скучно?
Thereby
with
these
times
that
don't
pass
Поэтому
с
этими
временами,
которые
не
проходят
Times
that
don't
pass
Времена,
которые
не
проходят
So
never
a
fun
night
Так
что
это
никогда
не
веселая
ночь
So
never
a
fun
day
Так
что
это
никогда
не
веселый
день
So
never
a
fun
night
and
fun
day
Так
что
это
никогда
не
веселая
ночь
и
веселый
день
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
Never
fun
Никогда
не
весело
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
Hmm
Хм
Luckily
for
him
the
time
takes
longer
to
pass
quickly
К
счастью
для
него,
время
тянется
дольше,
чтобы
пройти
быстро
Bars
and
tables
and
big
shops,
this
and
your
relaxation
Бары
и
столы
и
большие
магазины
- это
и
есть
твой
отдых
I
met
you
if
you
know
me
Я
встретил
тебя,
если
ты
знаешь
меня
You
like
this
air
with
lots
and
lots
in
great
flow
Тебе
нравится
этот
воздух,
где
много-много
всего
в
отличном
потоке
Did
you
take
a
question
that
I
had
about
you?
Ты
помнишь
вопрос,
который
я
тебе
задавал?
The
answer
I
come
but
I
had
a
conclusion,
about
that
first
night
Я
пришел
с
ответом,
но
у
меня
есть
вывод
о
той
первой
ночи
The
last
night
I
saw
you
and
left
me
was
hard
Та
последняя
ночь,
когда
я
видел
тебя,
и
ты
бросила
меня,
была
тяжелой
More
passed
Прошло
еще
больше
Now
do
I
know
that
you
are
so
bored?
Теперь
я
знаю,
что
тебе
так
скучно?
Thereby
with
these
times
that
don't
pass
Поэтому
с
этими
временами,
которые
не
проходят
Times
that
don't
pass
Времена,
которые
не
проходят
So
never
a
fun
night
Так
что
это
никогда
не
веселая
ночь
So
never
a
fun
day
Так
что
это
никогда
не
веселый
день
So
never
a
fun
night
and
fun
day
Так
что
это
никогда
не
веселая
ночь
и
веселый
день
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
Hmm
Хм
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
Never
fun
Никогда
не
весело
Never
fun
Никогда
не
весело
Uuh
Ууу
Uuh
Ууу
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
Hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй
I
can't
control
my
energy
Я
не
могу
контролировать
свою
энергию
Can
you
control
yours?
А
ты
можешь
контролировать
свою?
I
can't,
I
can't,
I
can't
Не
могу,
не
могу,
не
могу
Luckily
for
him
the
time
takes
longer
to
pass
quickly
К
счастью
для
него,
время
тянется
дольше,
чтобы
пройти
быстро
Bars
and
tables
and
big
shops
this
and
your
relaxation
Бары,
столы
и
большие
магазины
- это
и
есть
твой
отдых
I
met
you,
if
you
know
me
Я
встретил
тебя,
если
ты
знаешь
меня
You
like
this
air
with
lots
and
lots
in
great
flow
Тебе
нравится
этот
воздух,
где
много-много
всего
в
отличном
потоке
Did
you
take
a
question
that
I
had
about
you?
Ты
помнишь
вопрос,
который
я
тебе
задавал?
The
answer
I
come
but
I
had
a
conclusion
about
that
first
night
Я
пришел
с
ответом,
но
у
меня
есть
вывод
о
той
первой
ночи
The
last
night
I
saw
you
and
left
me
was
hard
Та
последняя
ночь,
когда
я
видел
тебя,
и
ты
бросила
меня,
была
тяжелой
More
passed,
ooh
Прошло
еще
больше,
о
Now
do
I
know
that
you
are
so
bored?
Теперь
я
знаю,
что
тебе
так
скучно?
Thereby
with
these
times
that
don't
pass
Поэтому
с
этими
временами,
которые
не
проходят
Times
that
don't
pass
Времена,
которые
не
проходят
So
never
a
fun
night
Так
что
это
никогда
не
веселая
ночь
So
never
a
fun
day
Так
что
это
никогда
не
веселый
день
So
never
a
fun
night
and
fun
day
Так
что
это
никогда
не
веселая
ночь
и
веселый
день
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
Never
fun
Никогда
не
весело
Hmm
Хм
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
So
Так
что
Never
fun
Никогда
не
весело
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о
So
Так
что
Never
fun
nights
Ночи
никогда
не
бывают
веселыми
Never
fun
days
Дни
никогда
не
бывают
веселыми
Never
fun
Никогда
не
весело
Оцените перевод
1 The Will to Stay
2 Renovation
3 Black and White
4 This Is Life
5 Cry About Forget It
6 Loving Is Falling
7 Living Proof
8 Chance
9 Looked at You
10 Freaking Me Out
11 Ghost
12 Save Me
13 Older God
14 Now or Never
15 This isn't complicated
16 Midnight stories
17 Don't easy
18 18 x repairs
19 How You Know That
20 Everything Is Black and White
21 You Used Me
22 How I Love You (How I Loved You)
23 You can call me
24 White
25 Motivation
26 Not everything I want can't have
27 I liked you
28 Perfect Night
29 Blame Me
30 Overnight
31 And so It Goes
32 Perfect Night - Acoustic Version
33 Blues Skies
34 I Know I Am - Remix
35 Never Fun
36 Set Me Free
37 U Should Be Sad
38 Looked at You - Cathedral Version
39 Comeback to Me
40 I Will Not Demote Myself
41 Cruel People
42 I Don't M' so
43 Don't Let It Go
44 Above the Skies
45 Hopes Never Die
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.