Favien Roses - Never Fun - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Favien Roses - Never Fun




Never Fun
Никогда не весело
So...
Итак...
So...
Итак...
That night after that morning
В ту ночь после того утра
Nights illuminating a better start
Ночи, освещающие лучшее начало
Days falling by final sigh
Дни падают с последним вздохом
Feelings jumping through your love
Чувства прыгают сквозь твою любовь
Nights and days, hmm
Ночи и дни, хм
I can't control my energy
Я не могу контролировать свою энергию
Can you control yours?
А ты можешь контролировать свою?
I can't, I can't, I can't
Не могу, не могу, не могу
Why days and nights do I say certain things?
Почему днем и ночью я говорю определенные вещи?
I know you like to have your first drink
Я знаю, ты любишь выпить первый бокал
I know you like to have a second drink
Я знаю, ты любишь выпить второй бокал
I know you like to take the third party with your friends
Я знаю, ты любишь устроить вечеринку с друзьями
Plus they know who and you are
Плюс они знают, кто ты и кто я
Now do I know that you are so bored?
Теперь я знаю, что тебе так скучно?
Thereby with these times that don't pass
Поэтому с этими временами, которые не проходят
Times that don't pass
Времена, которые не проходят
So never a fun night
Так что это никогда не веселая ночь
So never a fun day
Так что это никогда не веселый день
So never a fun night and fun day
Так что это никогда не веселая ночь и веселый день
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
Never fun
Никогда не весело
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
Hmm
Хм
Luckily for him the time takes longer to pass quickly
К счастью для него, время тянется дольше, чтобы пройти быстро
Bars and tables and big shops, this and your relaxation
Бары и столы и большие магазины - это и есть твой отдых
I met you if you know me
Я встретил тебя, если ты знаешь меня
You like this air with lots and lots in great flow
Тебе нравится этот воздух, где много-много всего в отличном потоке
Did you take a question that I had about you?
Ты помнишь вопрос, который я тебе задавал?
The answer I come but I had a conclusion, about that first night
Я пришел с ответом, но у меня есть вывод о той первой ночи
The last night I saw you and left me was hard
Та последняя ночь, когда я видел тебя, и ты бросила меня, была тяжелой
More passed
Прошло еще больше
Now do I know that you are so bored?
Теперь я знаю, что тебе так скучно?
Thereby with these times that don't pass
Поэтому с этими временами, которые не проходят
Times that don't pass
Времена, которые не проходят
So never a fun night
Так что это никогда не веселая ночь
So never a fun day
Так что это никогда не веселый день
So never a fun night and fun day
Так что это никогда не веселая ночь и веселый день
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
Hmm
Хм
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
Never fun
Никогда не весело
Never fun
Никогда не весело
Uuh
Ууу
Uuh
Ууу
Hey, hey, hey, hey
Эй, эй, эй, эй
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
I can't control my energy
Я не могу контролировать свою энергию
Can you control yours?
А ты можешь контролировать свою?
I can't, I can't, I can't
Не могу, не могу, не могу
Luckily for him the time takes longer to pass quickly
К счастью для него, время тянется дольше, чтобы пройти быстро
Bars and tables and big shops this and your relaxation
Бары, столы и большие магазины - это и есть твой отдых
I met you, if you know me
Я встретил тебя, если ты знаешь меня
You like this air with lots and lots in great flow
Тебе нравится этот воздух, где много-много всего в отличном потоке
Did you take a question that I had about you?
Ты помнишь вопрос, который я тебе задавал?
The answer I come but I had a conclusion about that first night
Я пришел с ответом, но у меня есть вывод о той первой ночи
The last night I saw you and left me was hard
Та последняя ночь, когда я видел тебя, и ты бросила меня, была тяжелой
More passed, ooh
Прошло еще больше, о
Now do I know that you are so bored?
Теперь я знаю, что тебе так скучно?
Thereby with these times that don't pass
Поэтому с этими временами, которые не проходят
Times that don't pass
Времена, которые не проходят
So never a fun night
Так что это никогда не веселая ночь
So never a fun day
Так что это никогда не веселый день
So never a fun night and fun day
Так что это никогда не веселая ночь и веселый день
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
Never fun
Никогда не весело
Hmm
Хм
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
So
Так что
Never fun
Никогда не весело
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
So
Так что
Never fun nights
Ночи никогда не бывают веселыми
Never fun days
Дни никогда не бывают веселыми
Never fun
Никогда не весело





Авторы: Fabio Santos, Fábio Santos Menezes, Jack Yu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.