Starships - Favorite Starперевод на немецкий

Starships

RedOne

Let's go to the beach, beach, let's go get a wave

Komm mit mir an den Strand, Strand, lass uns eine Welle erwischen

They say what they gonna say

Sie sagen, was sie sagen werden

Have a drink, clink, from the Bud Light

Trinken wir etwas, prost, aus dem Bud Light

Bad bitches like me is hard to come by

Heisse Frauen wie ich sind schwer zu finden

Patrón on, let's go get it on

Patrón drauf, lass uns es treiben

The zone on, yes, I'm in the zone

In der Zone, ja, ich bin in der Zone

It's a two, three, Louis Vuitton tip

Ein Zwei, Drei, Louis Vuitton-Trip

I'ma blow off my money and go give it to 'em

Ich werde mein Geld ausgeben und es ihnen geben

On the floor, floor, I love to dance

Auf dem Boden, Boden, ich liebe es zu tanzen

So give me more, more, 'til I can't stand

Gib mir mehr, mehr, bis ich nicht mehr kann

Get on the floor, floor like it's your last chance

Komm auf den Boden, Boden, als wäre es deine letzte Chance

If you want more, more, then here I am

Wenn du mehr, mehr willst, dann bin ich hier

Starships were meant to fly

Sternenschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen

Hands up and touch the sky (Oh-oh-oh-oh)

Hände hoch und den Himmel berühren (Oh-oh-oh-oh)

Can't stop 'cause we're so high

Wir können nicht aufhören, weil wir so hoch sind

Let's do this one more time (Oh-oh-oh-oh)

Lass uns das noch einmal machen (Oh-oh-oh-oh)

Starships were meant to fly

Sternenschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen

Hands up and touch the sky (Oh-oh-oh-oh)

Hände hoch und den Himmel berühren (Oh-oh-oh-oh)

Let's do this one last time

Lass uns das ein letztes Mal machen

Hands up, we're higher than a motherfucker

Hände hoch, wir sind höher als die Hölle

We're higher than a motherfucker

Wir sind höher als die Hölle

We're higher than a motherfucker

Wir sind höher als die Hölle

Jump in my hoopty-hoopty-hoopty, I own that

Spring in meinen Schrottkasten, Schrottkasten, Schrottkasten, der gehört mir

And I ain't paying no rent this month, I own that

Und ich zahle diesen Monat keine Miete, er gehört mir

But fuck who you want and fuck who you like

Aber f*** wen du willst und f*** wen du magst

Dead or alive, there's no end in sight

Tot oder lebendig, es gibt kein Ende in Sicht

Twinkle, twinkle little star

Funkel, funkel kleiner Stern

Now everybody let me hear you say ray, ray, ray

Jetzt lasst mich alle sagen ray, ray, ray

'Cause I know you want it 'cause I pay, pay, pay

Denn ich weiß, du willst es, weil ich bezahle, bezahle, bezahle

And if you're a G, you a G-G-G

Und wenn du ein G bist, bist du ein G-G-G

My name is Onika, you can call me Nicki

Mein Name ist Onika, du kannst mich Nicki nennen

Get on the floor, floor like it's your last chance

Komm auf den Boden, Boden, als wäre es deine letzte Chance

If you want more, more, then here I am

Wenn du mehr, mehr willst, dann bin ich hier

Starships were meant to fly

Sternenschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen

Hands up and touch the sky (Oh-oh-oh-oh)

Hände hoch und den Himmel berühren (Oh-oh-oh-oh)

Can't stop 'cause we're so high

Wir können nicht aufhören, weil wir so hoch sind

Let's do this one more time (Oh-oh-oh-oh)

Lass uns das noch einmal machen (Oh-oh-oh-oh)

Starships were meant to fly

Sternenschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen

Hands up and touch the sky (Oh-oh-oh-oh)

Hände hoch und den Himmel berühren (Oh-oh-oh-oh)

Let's do this one last time

Lass uns das ein letztes Mal machen

Hands up, we're higher than a motherfucker

Hände hoch, wir sind höher als die Hölle

We're higher than a motherfucker

Wir sind höher als die Hölle

We're higher than a motherfucker

Wir sind höher als die Hölle

Starships were meant to fly

Sternenschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen

Hands up and touch the sky

Hände hoch und den Himmel berühren

Can't stop 'cause we're so high

Wir können nicht aufhören, weil wir so hoch sind

Let's do this one more time (Oh-oh-oh-oh)

Lass uns das noch einmal machen (Oh-oh-oh-oh)

Starships were meant to fly

Sternenschiffe waren dazu bestimmt zu fliegen

Hands up and touch the sky (Oh-oh-oh-oh)

Hände hoch und den Himmel berühren (Oh-oh-oh-oh)

Can't stop 'cause we're so high

Wir können nicht aufhören, weil wir so hoch sind

Let's do this, we're higher than a motherfucker

Lass uns das machen, wir sind höher als die Hölle

We're higher than a motherfucker

Wir sind höher als die Hölle

We're higher than a motherfucker

Wir sind höher als die Hölle

Оцените перевод

Авторы: Nadir Khayat, Rami Yacoub, Onika Tanya Maraj, Carl Anthony Falk, Wayne Anthony Hector

Альбом

69 Take Over the Dancefloor

дата релиза

31-08-2012

1 Sexy and I Know It (I'm Check It Out)
2 Rain Over Me - Girl My Body Don't Lie
3 There She Goes - RedOne, Taio Cruz, Mr Worldwide
4 Whistle (Baby Let Me Know)
5 Titanium (Fire Away, Fire Away)
6 Good Feeling (Oh, Sometimes I Get a Good Feeling)
7 Dance Again (I Wanna Make Love to You Baby)
8 Call Me Maybe
9 On the Floor (Dance the Night Away)
10 Back in Time (My Sweet Baby You're the One)
11 One More Night - But I'll Only Stay With You
12 Pretty Girl Rock - Jost & Damien Radio Mix - My Name is Keri
13 Scream - Let Me Know and I´ll Take You There
14 Blow Me (One Last Kiss)
15 Levels (I Get a Good Feeling Mix)
16 Starships
17 One Day (Reckoning Song)
18 Hello
19 Call My Name
20 Don't Wake Me Up
21 She Doesn't Mind
22 Chasing the Sun
23 Ma Cherie
24 Turn Me On
25 Summer Jam
26 Good Time
27 Where Have You Been
28 Turn Up the Music
29 Without You
30 Moves Like Jagger
31 Lights
32 River Flows in You
33 Good Morning to the Night
34 Yeah 3x
35 On the Beach
36 Wild Ones
37 Summer Jam (Karaoke Version)

Еще альбомы