Текст и перевод песни Fax Gang - Jeopardy

Jeopardy

I got no questions, no Jeopardy
Got answers, Alex Trebek on me
I got no need for celebrity
Got status I got that pedigree
I got no questions, no Jeopardy
Got answers, Alex Trebek on me
I got no need for celebrity
Got status I got that pedigree

I'm a diamond, I'm a rarity
Shine extraordinarily
Blinding with the clarity
Refine irregularities
Assign the similarities
Define inner identity
Remind of familiarity
Combine with solidarity
Reversing my polarity
Widen the disparity
The future may be scary we're
The people we're prepared to be
Though we'll be feeling wary we
Got trust and some alacrity
Taking on the world to find
Whatever we were meant to be

We don't know the answers
Better take our chances
Nothing's really set in life
Never any standards
Haven't really felt alive
Never knew what mattered
Maybe I could stay inside
Please forgive my manners
Maybe I could spend the night
Talk it out and banter
Would it really be alright
Making my advances
Let's tune out the chatter
Start another chapter
Story could be taking flight
We could find the answers

I got no questions, no Jeopardy
Got answers, Alex Trebek on me
I got no need for celebrity
Got status I got that pedigree
I got no questions, no Jeopardy
Got answers, Alex Trebek on me
I got no need for celebrity
Got status I got that pedigree

I'm on the job like a deputy
Catch me with a felony
Nobody defending me
Words won't be offending me
Strike em with that jealousy
Making me some enemies
Rocking like Yosemite
Break it down like chemistry
All the squad depend on me
They'll never abandon me
Noble like a barony
Fuck with the sincerity
Don't try to be daring, eh
No one can compare to me
You look like a parody
That's pretty embarrassing

Remember what mama said to me
Said son "come over here, benaki
So if you work, you should ask for a fee
Cause you got status, that pedigree"
Remember what mama said to me
Said son "come over here, benaki
So if you work, you should ask for a fee
Cause you got status, that pedigree"

I got no questions, no Jeopardy
Got answers, Alex Trebek on me
I got no need for celebrity
Got status I got that pedigree
I got no questions, no Jeopardy
Got answers, Alex Trebek on me
I got no need for celebrity
Got status I got that pedigree

Switch it up, but I'm evergreen
Crawling like a centipede
Walk all over me I'm crushed
I'm not embellishing
Grass is greener on the other
Side instead of here
Sing the blues cause I don't
Know another melody
Time won't be a problem gimme weeks
Gimme a century
Kiss me like you're leaving
'Cause I know that you're ahead of me
Tryna lose my mind, so go ahead
If you're beheading me
Tryna finish up, so go ahead
This is the end of me

Jeopardy

Je n'ai pas de questions, pas de Jeopardy
J'ai des réponses, Alex Trebek est sur moi
Je n'ai pas besoin de célébrité
J'ai du statut, j'ai ce pedigree
Je n'ai pas de questions, pas de Jeopardy
J'ai des réponses, Alex Trebek est sur moi
Je n'ai pas besoin de célébrité
J'ai du statut, j'ai ce pedigree

Je suis un diamant, je suis une rareté
Brillant extraordinairement
Aveuglant de clarté
Affiner les irrégularités
Affecter les similitudes
Définir l'identité intérieure
Rappeler la familiarité
Combiner avec la solidarité
Inverser ma polarité
Élargir la disparité
L'avenir peut être effrayant, nous sommes
Les personnes que nous sommes prêtes à être
Bien que nous nous sentions inquiets, nous
Avons confiance et une certaine vivacité
Prenant le monde pour trouver
Ce que nous étions censés être

Nous ne connaissons pas les réponses
Mieux vaut tenter notre chance
Rien n'est vraiment défini dans la vie
Il n'y a jamais eu de normes
Je ne me suis jamais vraiment senti vivant
Je n'ai jamais su ce qui importait
Peut-être que je pourrais rester à l'intérieur
S'il te plaît, excuse mes manières
Peut-être que je pourrais passer la nuit
Parler et plaisanter
Serait-ce vraiment bien
Faire mes avances
Désactivons le bavardage
Commençons un autre chapitre
L'histoire pourrait prendre son envol
Nous pourrions trouver les réponses

Je n'ai pas de questions, pas de Jeopardy
J'ai des réponses, Alex Trebek est sur moi
Je n'ai pas besoin de célébrité
J'ai du statut, j'ai ce pedigree
Je n'ai pas de questions, pas de Jeopardy
J'ai des réponses, Alex Trebek est sur moi
Je n'ai pas besoin de célébrité
J'ai du statut, j'ai ce pedigree

Je suis au travail comme un adjoint
Attrape-moi avec un délit
Personne ne me défend
Les mots ne m'offenseront pas
Frappe-les avec cette jalousie
Je me fais des ennemis
Berçant comme Yosemite
Décompose-le comme la chimie
Tout l'escadron dépend de moi
Ils ne m'abandonneront jamais
Noble comme une baronnie
Baise avec la sincérité
N'essaie pas d'être audacieux, hein
Personne ne peut me comparer
Tu ressembles à une parodie
C'est assez embarrassant

Rappelle-toi ce que maman m'a dit
Dit fils "viens ici, benaki
Donc si tu travailles, tu devrais demander des frais
Parce que tu as du statut, ce pedigree"
Rappelle-toi ce que maman m'a dit
Dit fils "viens ici, benaki
Donc si tu travailles, tu devrais demander des frais
Parce que tu as du statut, ce pedigree"

Je n'ai pas de questions, pas de Jeopardy
J'ai des réponses, Alex Trebek est sur moi
Je n'ai pas besoin de célébrité
J'ai du statut, j'ai ce pedigree
Je n'ai pas de questions, pas de Jeopardy
J'ai des réponses, Alex Trebek est sur moi
Je n'ai pas besoin de célébrité
J'ai du statut, j'ai ce pedigree

Change-le, mais je suis éternel
Ramper comme un mille-pattes
Marche sur moi, je suis écrasé
Je n'embellis pas
L'herbe est plus verte de l'autre
Côté au lieu d'ici
Chante le blues parce que je ne connais pas
Une autre mélodie
Le temps ne sera pas un problème, donne-moi des semaines
Donne-moi un siècle
Embrasse-moi comme si tu partais
Parce que je sais que tu es en avance sur moi
Essaye de perdre mon esprit, alors vas-y
Si tu me décapites
Essaye de terminer, alors vas-y
C'est la fin de moi