Misread - Fazerdaze перевод на немецкий

Misread

I like the way you talk about yourself
As if you're someone else
I like the way you smile when you're so proud
Of something you did yourself

Today your head is down
Your mind is somewhere else

I hate the way you talk about yourself
When you're feeling down

I hate the way you talk
About me to your friends
They tell me everything
You may as well tell to my face

I love the way we talk
To try to fill the space

I hate the way we try to hide the things
We really want to say

Have I misread?
The way I feel about you

Falsch verstanden

Ich mag, wie du über dich selbst redest
Als wärst du jemand anderes
Ich mag, wie du lächelst, wenn du stolz bist
Auf etwas, das du selbst gemacht hast

Heute hängst du den Kopf
Deine Gedanken sind woanders

Ich hasse, wie du über dich redest
Wenn du dich schlecht fühlst

Ich hasse, wie du über mich
Bei deinen Freunden sprichst
Sie erzählen mir alles
Du könntest es mir auch direkt sagen

Ich liebe, wie wir reden
Um die Leere zu füllen

Ich hasse, wie wir versuchen, die Dinge zu verbergen
Die wir wirklich sagen wollen

Habe ich mich getäuscht?
In dem, was ich für dich empfinde