Feansta - Another Level - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Feansta - Another Level




Another Level
Дружба на другом уровне
My friendships are on another level
Моя дружба на другом уровне
We connect on an emotional level
Мы соединяемся на эмоциональном уровне
I see people at their worst
Я вижу людей, когда они в худшем состоянии
When they′ve really been hurt
Когда им по-настоящему больно
I see people at their best
Я вижу людей в их лучшем состоянии
And for that I'm truly blessed
И за это я действительно благодарен
My friendships are on another level
Моя дружба на другом уровне
We connect on an emotional level
Мы соединяемся на эмоциональном уровне
One thing people always say to me is thank you
Единственное, что люди всегда мне говорят, это спасибо
It means a lot to know that people love you yuh
Это много значит, знать, что люди тебя любят
My friendships be true
Моя дружба настоящая
Never tryna hurt them
Я никогда не пытаюсь им навредить
Cause they all pure as gems
Потому что они чисты как драгоценные камни
Corny shit I know
Я знаю, что это банально
But man they make me forget what I′ve been through
Но, дорогая, они заставляют меня забыть о том, что я пережил
Feel like I just Level upped in Kingdom Hearts
Я чувствую, что только что повысил уровень в Kingdom Hearts
These people never make me feel the need to dart
Эти люди никогда не заставляют меня чувствовать необходимость в защите
My book be filling with good chapters
Моя книга наполняется хорошими главами
Wonder what's the next part
Интересно, какая следующая часть
Man our connection just be off the charts
Мой дорогой, наша связь просто зашкаливает
Can't describe it something jus clicks
Не могу описать это, что-то просто срабатывает
We care for each other no need for tricks
Мы заботимся друг о друге, нет необходимости в уловках
Devon is a real one you know we talk daily
Девон - настоящий друг, мы разговариваем каждый день
If you mess with us we turn shady
Если ты свяжешься с нами, мы станем подозрительными
Christian not saying goodbye
Кристиан, не прощаюсь
My future Best Man damn that′s my fucking guy
Мой будущий шафер, черт возьми, это мой чертов парень
Julie be the master of spunk
Джули - мастер задора
Got each other′s back that's never sunk
Прикрываем друг другу спину, и это никогда не утонет
Lew man that′s another one I can rely on
Лью, это еще один человек, на которого я могу положиться
Get lunch all the time we really bond
Все время вместе обедаем, мы по-настоящему связаны
Cam we went through it all
Кэм, мы прошли через многое
You always there to answer my call
Ты всегда рядом, чтобы ответить на мой звонок
Nick Breen and Lindsey Lewis I fucking love those two
Ник Брин и Линдси Льюис, я люблю этих двоих, черт возьми
We trust each other our friendship be true
Мы доверяем друг другу, наша дружба настоящая
Richards Fam is my home away from home ya see
Семья Ричарда - мой дом вдали от дома
We really are a family gotta shout out KKB
Мы действительно семья, мы должны выкрикнуть KKB
They push me to be my best self
Они побуждают меня быть лучшей версией себя
I've started to open up so I can be my true self (ha)
Я начал открываться, чтобы быть самим собой
My friendships are on another level
Моя дружба на другом уровне
We connect on an emotional level
Мы соединяемся на эмоциональном уровне
I see people at their worst
Я вижу людей, когда они в худшем состоянии
When they′ve really been hurt
Когда им по-настоящему больно
I see people at their best
Я вижу людей в их лучшем состоянии
And for that I'm truly blessed
И за это я действительно благодарен
My friendships are on another level
Моя дружба на другом уровне
We connect on an emotional level
Мы соединяемся на эмоциональном уровне
AneLisa took you to see Ari
Анелиза, я отвез тебя на концерт Арианы
Front row almost got kicked out sorry
На первых рядах, нас чуть не выгнали, извини
Alyssa I would never thank u, next
Алисса, я никогда бы не поблагодарил тебя, следующая
Showed me how to make an album got mad respect
Показала мне, как сделать альбом, и заслужила большое уважение
Shout out to poco weekend
Крик выходным в Поко
We always end up sending
Мы всегда в итоге рассылаем
I′m growing, learning to be okay
Я расту, учусь быть в порядке
Fuck beef I had that's all I'll say
Черт возьми, я сказал все, что скажу
My friendships on another level
Моя дружба на другом уровне
Connect on an emotional level
Соединяемся на эмоциональном уровне
Shout out to the real one′s
Крик настоящим друзьям
I know you wanna be one
Я знаю, ты хочешь быть одним из них
Level up!
Уровни вверх!





Авторы: Brandon Fean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.