Feansta - Anxiety - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Feansta - Anxiety




Anxiety
Anxiété
Damn this shit controlling me
Putain, ce truc me contrôle
It's like darkness is the only thing I see
C'est comme si l'obscurité était la seule chose que je vois
I just wanna be fucking free
Je veux juste être foutrement libre
I'm done trying to get you to believe
J'en ai fini d'essayer de te faire croire
I have this anxiety
J'ai cette anxiété
It's not accepted in society
Elle n'est pas acceptée dans la société
It has a lot of variety
Elle a beaucoup de variétés
Takes all of my sanity
Elle prend toute ma santé mentale
Feel like the world is falling
J'ai l'impression que le monde s'effondre
Trying to hear someone calling
J'essaie d'entendre quelqu'un m'appeler
I just wanna commit all in
Je veux juste me donner à fond
But too many things be blocking
Mais trop de choses bloquent
I don't wanna go out I'm a stay in
Je ne veux pas sortir, je veux rester à l'intérieur
I feel like I'm just a sin
J'ai l'impression d'être un péché
I keep all of my emotions in a bin
Je garde toutes mes émotions dans une poubelle
I just wanna breathe for a min
Je veux juste respirer une minute
When anyone texts me my heart jus drops
Quand quelqu'un me texte, mon cœur se brise
It feels like I'm gonna fall on rocks
J'ai l'impression que je vais tomber sur des rochers
They all keep trying to unbox
Ils essaient tous de me déballer
I'm constantly looking at the clock
Je regarde constamment l'horloge
My mind going tic-toc tic-toc tic-toc
Mon esprit tourne tic-tac tic-tac tic-tac
Can't show anyone my stock
Je ne peux montrer mon stock à personne
I might go on Instagram and block
Je pourrais aller sur Instagram et bloquer
Oh god can't leave my thoughts unlock
Oh mon Dieu, je ne peux pas laisser mes pensées se débloquer
I stray from the destination
Je m'éloigne de la destination
That's why my friends in rotation
C'est pourquoi mes amis en rotation
Keep asking for information
Continuent de demander des informations
But I don't know the location
Mais je ne connais pas l'emplacement
Trust issues is my middle name
Les problèmes de confiance sont mon deuxième prénom
Don't believe anyone that says "same"
Ne crois personne qui dit "pareil"
They wanna relate and tame
Ils veulent se rapporter à moi et m'apprivoiser
But me myself and I isn't your game
Mais moi, moi-même et moi, ce n'est pas ton jeu
Damn this shit controlling me
Putain, ce truc me contrôle
It's like darkness is the only thing I see
C'est comme si l'obscurité était la seule chose que je vois
I just wanna be fucking free
Je veux juste être foutrement libre
I'm done trying to get you to believe
J'en ai fini d'essayer de te faire croire
I have this anxiety
J'ai cette anxiété
It's not accepted in society
Elle n'est pas acceptée dans la société
It has a lot of variety
Elle a beaucoup de variétés
Takes all of my sanity
Elle prend toute ma santé mentale
Catch me in my mood your in the wrong
Attrape-moi dans mon humeur, tu es au mauvais endroit
You made me mad thank u, next so long
Tu m'as mis en colère, merci, la prochaine fois, au revoir
I'm overthinking I'm sorry,
Je suis en train de trop réfléchir, je suis désolé,
I'm not a fucking Armstrong
Je ne suis pas un putain d'Armstrong
But if you get me, I might play you my song
Mais si tu me comprends, je pourrais te jouer ma chanson
My heart is fragile like Sora
Mon cœur est fragile comme Sora
I don't need a teacher like Dora
Je n'ai pas besoin d'un professeur comme Dora
My minds jumbled like my Ora
Mon esprit est embrouillé comme mon Ora
I need to hide behind mask Majora
J'ai besoin de me cacher derrière un masque Majora
Few things can keep my calm
Peu de choses peuvent me calmer
Anxiety's a ticking time bomb
L'anxiété est une bombe à retardement
I feel the stress I did at prom
Je ressens le stress que j'avais au bal de promo
I'm terrified I'm getting read like a palm
J'ai peur qu'on me lise comme une paume
Damn this shit controlling me
Putain, ce truc me contrôle
It's like darkness is the only thing I see
C'est comme si l'obscurité était la seule chose que je vois
I jus wanna be fucking free
Je veux juste être foutrement libre
I'm done trying to get you to believe
J'en ai fini d'essayer de te faire croire
I have this anxiety
J'ai cette anxiété
It's not accepted in society
Elle n'est pas acceptée dans la société
It has a lotta variety
Elle a beaucoup de variétés
Takes all of my sanity
Elle prend toute ma santé mentale





Авторы: Brandon Fean


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.