Текст и перевод песни Feansta - Free

Free

You see there′s drama in my head
I need a holy water just to cleanse
Cause there's this weight
As if I′m waiting for my fate
Is it right is it left
Or was my heart just stolen, theft
There's two people in this world I know
The real ones like Christian, Devon, and Joe
And these frauds that always take their bow
I just want it to be my turn
I wanna be freed from this urn
I'm trapped inside my own mind you see?
I′m just trying to break the fuck free
Are you here?
Are you there?
Or are you just gonna lemme slip
Yikes
Guess your just gonna lemme dip
Sorry I′m not not surprised
You're the one sitting watching me die
It′s not like this is new
Yuh see I rise up from the dead
That's what I fucking do
It′s like I said
The frauds are just gonna watch over me
Like they wanna steal my poetry
But I don't wanna give them the power
Lord only knows they won′t put in the hours

I just wanna be free from this pain
That you caused
Just leave me here
I don't want you there

You keep on trying to get me to believe
That you changed and you're you again
I′m sitting left to grieve
So I gotta let you go
You gotta go soar
I don wanna, but I gotta,
You fucking thought-a
I watched who you′ve become and
It's crazy I still hope some
That our friendship isn′t dense no more
You treated me like I was just a chore
But part of its my PTSD
My anxiety affected you sorry I didn't see
Depression keeps rolling back
Making me have several panic attacks
I miss the people I painted in my head
Lying awake in my fucking bed
I have so many regrets
But believe me I had no malicious intent
God I just wanna be able to eat
But my stomach causes a relapse leaving me beat
Oh shit what did I do
My mind was so fogged, I didn′t have a clue
I put this pain all on you
So I could hide the fact that it was true
Wanna send ya a text
But right now I don't have the power
And Lord only knows I′m not gonna get an answer

Свобода

Видишь, в моей голове драма,
Мне нужна святая вода для очищения.
Ведь есть эта тяжесть,
Словно я жду своей участи.
Направо или налево?
Или мое сердце просто украли?
В этом мире есть два типа людей:
Настоящие, как Кристиан, Девон и Джо,
И мошенники, которые всегда кланяются.
Я просто хочу, чтобы наступила моя очередь,
Хочу освободиться из этой урны.
Я в ловушке собственного разума, понимаешь?
Я просто пытаюсь вырваться на свободу.
Ты здесь?
Ты там?
Или ты просто позволишь мне сорваться?
Вот блин.
Полагаю, ты просто дашь мне уйти.
Извини, я не удивлена.
Это ты сидишь и смотришь, как я умираю.
Это же не новость.
Видишь, я восстаю из мертвых,
Вот что я, блин, делаю.
Как я и говорила,
Мошенники просто будут наблюдать за мной,
Словно хотят украсть мои стихи.
Но я не хочу давать им такую власть,
Бог знает, они не потратят на это время.

Я просто хочу освободиться от этой боли,
Которую ты причинил.
Просто оставь меня здесь,
Я не хочу, чтобы ты был рядом.

Ты продолжаешь пытаться заставить меня поверить,
Что ты изменился и снова стал собой.
Мне остается лишь скорбеть,
Поэтому я должна отпустить тебя.
Ты должен парить.
Я не хочу, но должна,
Ты, блин, думал...
Я видела, кем ты стал, и
Удивительно, что я все еще надеюсь,
Что наша дружба больше не напряженная.
Ты относился ко мне, как к рутине.
Но отчасти это мой ПТСР,
Моя тревожность влияла на тебя, прости, что я не видела.
Депрессия накатывает снова,
Вызывая у меня несколько панических атак.
Я скучаю по людям, которых рисовала в своей голове,
Лежа без сна в своей чертовой постели.
У меня так много сожалений,
Но поверь, у меня не было злого умысла.
Боже, я просто хочу иметь возможность есть,
Но мой желудок вызывает рецидив, оставляя меня разбитой.
О черт, что я наделала?
Мой разум был так затуманен, что я понятия не имела.
Я переложила всю эту боль на тебя,
Чтобы скрыть тот факт, что это правда.
Хочу написать тебе,
Но сейчас у меня нет сил,
И Бог знает, что я не получу ответа.