Текст и перевод песни Feansta - It's Not About How Many Love You
Took
your
photo
off
my
home
screen
Я
убрал
твою
фотографию
с
моего
домашнего
экрана
′Cause
I
couldn't
bare
what
I′ve
seen
Потому
что
я
не
мог
обнажить
то,
что
видел.
I
gave
your
face
to
much
credit
(credit)
Я
отдал
твоему
лицу
слишком
много
доверия
(доверия).
When
it
only
put
me
in
debt,
in
debt
(in
debt)
Когда
это
только
поставило
меня
в
долг,
в
долг
(в
долг).
It's
not
about
how
many
love
you
Дело
не
в
том,
как
многие
тебя
любят.
It's
about
who
loves
you
Все
дело
в
том,
кто
тебя
любит.
And
I
honestly
I
can
do
without
your
soul
И
я
честно
могу
обойтись
без
твоей
души
So
I′m
the
one
that′s
leaving,
you're
taking
the
toll
Так
что
я
тот,
кто
уходит,
а
ты
берешь
на
себя
ответственность.
You
turned
from
friend
to
foe
Ты
превратился
из
друга
во
врага.
Getting
out
of
your
life,
giving
myself
the
go
Убираюсь
из
твоей
жизни,
даю
себе
волю.
I
flipped
the
story
I′m
supposed
to
be
the
one
hurting
Я
перевернул
историю,
я
должен
быть
тем,
кому
больно.
But
now
you're
drowning
in
your
own
mistakes
Но
теперь
ты
тонешь
в
собственных
ошибках.
Here′s
your
curtain
Вот
твоя
занавеска.
Took
me
some
time
just
to
realize
Мне
потребовалось
некоторое
время,
чтобы
осознать
это.
You're
not
the
saint
I
claimed
you
to
be
Ты
не
тот
святой,
каким
я
тебя
считал.
I
was
trapped
in
your
sorry
eyes
Я
попался
в
ловушку
твоих
жалких
глаз.
But
now
your
gone
so
I
can
see
Но
теперь
ты
ушел
так
что
я
вижу
It′s
not
about
how
many
love
you
Дело
не
в
том,
как
многие
тебя
любят.
It's
about
who
loves
you
Все
дело
в
том,
кто
тебя
любит.
You're
just
one
extra
person,
nothing
special
Ты
просто
лишний
человек,
ничего
особенного.
I′ve
got
a
couple
dope
ones,
that′s
special
У
меня
есть
парочка
крутых,
это
что-то
особенное.
So
I'm
walking
away
Поэтому
я
ухожу.
No
reason
to
stay
Нет
причин
оставаться.
I′ve
grown,
it's
been
a
year
Я
вырос,
прошел
год.
While
you′ve
failed,
became
everything
you
fear
В
то
время
как
ты
потерпел
неудачу,
ты
стал
всем,
чего
боишься.
If
I
could
give
you
some
advice
Если
бы
я
мог
дать
тебе
совет
To
cool
the
burn
here's
your
ice
Чтобы
остудить
ожог,
вот
твой
лед.
It′s
not
about
how
many
love
you
Дело
не
в
том,
как
многие
тебя
любят.
It's
about
who
loves
you
Все
дело
в
том,
кто
тебя
любит.
You
lost
me
remember
that
Ты
потерял
меня
помни
об
этом
I'm
a
person,
you′re
a
number,
sorry
brat
Я-человек,
а
ты-число,
извини,
сопляк.
Go
get
high
Иди
лови
кайф
I′m
saying
bye
Я
говорю
пока
Cause
It's
not
about
how
many
love
you
Потому
что
дело
не
в
том,
как
многие
тебя
любят.
It′s
about
who
loves
you
Все
дело
в
том,
кто
тебя
любит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brandon Fean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.