Текст и перевод песни Febem - Intro

Intro

O céu azul aqui também escurece
Como se sabe, nem tudo é o que parece
Na rua plana em que a mente sobe e desce
Pensa-se tá na hora de uma prece
Preso na solidão por opção na prisão
Que sozinho criou um covarde
Ou alguém que desafiou
Leis e regras que um homem criou?
Regras que um homem criou?

A milhão indo na contra-mão
Devido isso não dorme a uns dia
Alto consumo de porcaria
Enquanto a louça cresce na pia
E o cinzeiro vira um castelo de cinzas
Uma alma, uma aposta, uma vida
Sobe num elevador em busca da fonte
Se não virar, volta pro 12
Volta por 12

3 da manhã em algum lugar
Tem fogo na rua e atiraram pra matar
Drogas, vem via cais, perigo aos pais
E alguém aqui jaz
Mas nasce esperança em forma de criança
Mudando algo, onde não tinha mudança
Glória, foco, antes do óbito
Sem precisar ter o diabo de sócio

Ai, irmão, agradece ai pelos bagulho que cê mandou
Logo menos tô encostando ai na quebrada também, tá ligado?
Voltei no semi-aberto ai, manda um beijo pra mãe, pra vó, pra família ai
Cê tá ligado né moleque, agora cê é o homem da casa ai, tá ligado?
É, pode pá que é noiz, se precisa ai é só encosta lá nos menino lá que a ferramente ta encima
Tô trancado mas é daquele jeito ainda, o corre é o mesmo
Firmeza, moleque, fica com Deus ai e um abração

Intro

Le ciel bleu ici aussi s'assombrit
Comme on le sait, tout n'est pas ce qu'il paraît
Dans la rue plate où l'esprit monte et descend
On pense qu'il est temps de prier
Prisonnier de la solitude par choix dans la prison
Que seul il a créé un lâche
Ou quelqu'un qui a défié
Les lois et les règles qu'un homme a créées ?
Les règles qu'un homme a créées ?

A des millions allant à contre-courant
À cause de cela, il ne dort pas depuis des jours
Consommation élevée de déchets
Alors que la vaisselle s'accumule dans l'évier
Et le cendrier devient un château de cendres
Une âme, un pari, une vie
Monte dans un ascenseur à la recherche de la source
Si cela ne tourne pas, il revient au 12e étage
Reviens par 12

3 heures du matin quelque part
Il y a du feu dans la rue et ils ont tiré pour tuer
Les drogues, arrivent par le quai, danger pour les parents
Et quelqu'un ici repose
Mais l'espoir naît sous la forme d'un enfant
Changeant quelque chose, là où il n'y avait pas de changement
Gloire, concentration, avant le décès
Sans avoir besoin d'avoir le diable comme associé

Hé mon frère, remercie pour les trucs que tu as envoyés
Bientôt je me joins à toi dans le quartier, tu vois ?
Je suis de retour en semi-liberté, envoie un baiser à ma mère, à ma grand-mère, à la famille
Tu sais, mon pote, maintenant tu es l'homme de la maison, tu vois ?
Oui, on est ensemble, si tu as besoin de quoi que ce soit, il suffit d'aller voir les gars, les armes sont prêtes
Je suis enfermé, mais je suis toujours le même, je continue à faire la même chose
Sois fort, mon pote, que Dieu te protège et une grosse bise