Текст и перевод песни Febem - Índigo
Já
é
tanto
murro
por
conta
da
raiva
Уже
это
как
удар
из-за
бешенства
Que
uma
hora
derrubo
a
parede
Час
падаю
на
стене
Engolindo
oceanos
de
lágrima
Глотая
океаны
слез
Omitindo
que
o
medo
existe
Опуская,
что
страха
не
существует
Seguindo
aquilo
que
o
destino
propõe
Выполнив
то,
что
судьба
предлагает
No
bolso
dois,
Instagram
milhões
В
кармане
два,
Instagram
млн
Sem
exceção
para
conclusão
Без
исключения
для
завершения
Desse
refrão
que
até
então
Этот
припев,
что-то
пока
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
que
Если
бы
знал,
не
собирался
тебе
ответить,
что
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
Если
бы
знал,
не
буду
тебе
отвечать
Pois
sou
alguém
que
encanta
e
se
não
tem
janta
Потому
что
я-тот,
кто
очаровывает,
и
если
не
ужинать
Viro
quem
rouba
grana
Viro
тех,
кто
ворует
деньги
Independente
se
o
Damassa
bomba
e
alguém
me
ama
Независимо
от
Damassa
насоса
и
кто
любит
меня
Se
a
montanha
não
vem
a
Maomé
Если
гора
не
идет
к
Магомету
Se
tá
trancada
a
porta,
mete
o
pé
Если
тут
заперли
дверь,
и
положи
ноги
Pesa
mais
cem
gramas
que
o
dever
chama
Весит
больше
ста
грамм,
что
долг
зовет
E
a
lei
ainda
é
profana
e
И
закон
по-прежнему
является
нечестивым
и
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
que
Если
бы
знал,
не
собирался
тебе
ответить,
что
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
Если
бы
знал,
не
буду
тебе
отвечать
Não
precisa
morrer
pra
ver
Deus
Не
нужно
умереть,
чтобы
посмотреть
Бога
Basta
colar
num
show
meu
Просто
вставьте
в
шоу
мой
Ou
do
Jedi
que
escreveu
a
rima
acima
Или
Джедая,
который
написал
стишок
выше
Ou
de
quem
te
traz
uma
auto-estima
Или
кто
тебе
приносит
самооценка
Pelo
verso
ou
clima
da
batida,
siga
На
обратной
стороне
или
климат
удара,
выполните
Só
não
persiga
Только
не
убил
Viva,
não
sobreviva
Живите,
не
выдержит
Escute-me
e
não
cuide
da
minha
vida
Слушайте
меня
и
не
заботься
о
моей
жизни
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
que
Если
бы
знал,
не
собирался
тебе
ответить,
что
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
Если
бы
знал,
не
буду
тебе
отвечать
(É
difícil
de
entender)
(Трудно
понять)
Que
ainda
me
sinto
sozinho
na
ilha
Что
до
сих
пор
чувствую
себя
в
одиночестве
на
острове
De
quê
adianta
ter
liberdade?
Что
толку
иметь
свободу?
Se
quase
não
vejo
minha
filha
Практически
не
вижу
свою
дочь
E
não
é
novidade
que
querem
meu
lugar
И
неудивительно,
что
они
хотят
мое
место
Sonhando
em
ser
popular
Мечтает
быть
популярной
E
a
garrafa
não
ter
de
pagar
И
бутылка
не
платить
Pra
aquela
mina
que
não
para
de
olhar
Ты
та
мина,
которая
не
искать
Sonhando
com
ela
poder,
tá
liga′
Мечтая
с
ним
сила,
да
сплава"
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
que
Если
бы
знал,
не
собирался
тебе
ответить,
что
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
Если
бы
знал,
не
буду
тебе
отвечать
E
aí
meu
mano
diz:
Aí,
jow,
fica
na
moral
И
там
мой
братан
говорит:
- Вот,
джоу,
находится
в
морали
E
o
juiz
diz:
Ordem
no
tribunal
И
судья
говорит:
"Порядок
в
суде
E
o
hater
diz:
Playboy
paga
de
marginal
И
ненавистник
говорит:
Playboy
платите
marginal
E
a
mina
dele
diz:
Bem
louco
o
som,
paguei
um
pau
И
шахты
говорит:
Ну
сумасшедший
звук,
я
заплатил
член
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
que
Если
бы
знал,
не
собирался
тебе
ответить,
что
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
Если
бы
знал,
не
буду
тебе
отвечать
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
que
Если
бы
знал,
не
собирался
тебе
ответить,
что
É
difícil
de
entender,
o
quê?
Трудно
понять,
почему?
Se
soubesse
não
ia
te
responder
Если
бы
знал,
не
буду
тебе
отвечать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Febem
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.