Felicjan Andrzejczak - Hej Ewelina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Felicjan Andrzejczak - Hej Ewelina




Hej Ewelina
Hey, Evelina
Telefon budzi mnie wcześnie, sen w poduszkę już wsiąkł
The phone wakes me up early, sleep has already soaked into the pillow
W zaspanej głowie tkwią jeszcze miejsca ciepłe za mgłą
There are still warm places in my sleepy head behind the fog
Telefon dzwoni nad głową na dzień dobry, na dzień
The phone rings over my head, good morning, for the day
Potrzebną twoje słowa jak łyk kawy i chleb
Your words are needed like a sip of coffee and bread
Bez ciebie czuję się źle i starszy jestem o wiek
I feel bad without you and I am a century older
Niekiedy całą noc nie śpię, imion daję ci sto
Sometimes I don't sleep all night, I give you a hundred names
Ty chyba jedna masz w mieście imieniny przez rok
You are probably the only one in the city who has a name day all year round
W słuchawce ciągle coś trzeszczy, słabo słyszę twój głos
There is always something crackling in the receiver, I can hardly hear your voice
Czy jak w szpiegowskiej powieści podsłuchuje nas ktoś?
Is someone eavesdropping on us, like in a spy novel?
Bez ciebie czuję się źle i starszy jestem o wiek
I feel bad without you and I am a century older
Kiedy słyszę cię, skacze w górę mi jak rtęć adrenalina
When I hear you, my adrenaline jumps up like mercury
Szybciej krąży krew, odpowiadam jak na zew- hej Ewelina!
My blood circulates faster, I answer like a call - hey, Evelina!
Bez ciebie czuję się źle i starszy jestem o wiek
I feel bad without you and I am a century older
Kiedy słyszę cię, skacze w górę mi jak rtęć adrenalina
When I hear you, my adrenaline jumps up like mercury
Szybciej krąży krew, odpowiadam jak na zew- hej Ewelina!
My blood circulates faster, I answer like a call - hey, Evelina!
Twoje imię jest jak dopingu gest jak fest
Your name is like a doping gesture like a fest
Kiedy słyszę cię, skacze w górę mi jak rtęć adrenalina
When I hear you, my adrenaline jumps up like mercury





Авторы: Andrzej Kurylo, Mieczyslaw Jerzy Jurecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.