Текст и перевод песни Feliu Ventura - No Sé Què Sent
No
sé
què
sent
I
don't
know
what
I
feel
Ací
assegut
encara
Sitting
here
still
Esperant-te
amb
l'anhel
dels
nous
Waiting
for
you
with
the
longing
of
the
new
He
imaginat
I
have
imagined
La
teua
pell
completa
Your
skin
completely
Com
un
mapa
estès
sobre
el
meu
mar.
Like
a
map
spread
out
over
my
sea.
No
hi
ha
demà
si
no
ets
amb
mi
There
is
no
tomorrow
if
you're
not
with
me
Acaronant-me,
potser
besant-me
Caressing
me,
perhaps
kissing
me
I
tot
a
plena
llum.
And
all
in
broad
daylight.
L'última
ràtzia
The
last
raid
Ens
va
donar
la
flama
Gave
us
the
flame
Per
encendre
torxes
al
camí
To
light
torches
on
the
path
Sempre
present
Always
present
Et
tinc
en
els
meus
llavis
I
have
you
on
my
lips
Que
tu
escoltes
com
la
teua
veu.
That
you
hear
like
your
voice.
No
hi
ha
demà
si
no
ets
amb
mi
There
is
no
tomorrow
if
you're
not
with
me
Acaronant-me,
potser
besant-me
Caressing
me,
perhaps
kissing
me
I
tot
a
plena
llum.
And
all
in
broad
daylight.
He
imaginat.
Sempre
present.
Et
vull
amb
mi.
I
have
imagined.
Always
present.
I
want
you
with
me.
En
els
papers
In
the
papers
Els
necis
t'intoxiquen
The
fools
intoxicate
you
I
t'amaguen,
no
en
volen
saber
res.
And
hide
you,
they
don't
want
to
know
anything
about
it.
Et
vull
amb
mi,
I
want
you
with
me,
La
teua
pell
completa,
Your
skin
complete,
Com
un
somni.
Vine
llibertat!
Like
a
dream.
Come,
freedom!
No
hi
ha
demà
si
no
ets
amb
mi
There
is
no
tomorrow
if
you're
not
with
me
Acaronant-me,
potser
besant-me
Caressing
me,
perhaps
kissing
me
I
tot
a
plena
llum.
And
all
in
broad
daylight.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.