Текст и перевод песни Felony - Justice

Justice

I'm standing before the high court
It seems like a nightmare to me
Being accused of a crime
I'm not guilty can't they see
They reproach me with a murder offence
My memories aren't so clear
I can't remember last dark night
And I don't know how I got here
Innocent in a prison cell
Life is like a living hell
Justice where've you gone
There's nothing you can do
When the hammer of the judge
Finally falls on you
The judge face looks so grim
I've got no chance at all
Nobody there to help me now
No one hears my desperate call
The jury passed the verdict
Twenty years of my life
I can't believe what I hear
All that remains for me is to pray
With rage and vengeance inside I go
Just one thing on my mind
If I will ever get out of here
The betrayer will pay for his lies

Justice where've you gone
There's nothing you can do
When the hammer of the judge
Finally falls on you

Justice

Je suis devant la haute cour
Ça me semble être un cauchemar
Accusé d'un crime
Je ne suis pas coupable, ne le vois-tu pas ?
Ils me reprochent un meurtre
Mes souvenirs ne sont pas si clairs
Je ne me souviens pas de la nuit dernière
Et je ne sais pas comment je suis arrivé ici
Innocent dans une cellule de prison
La vie est comme un enfer vivant
Justice, où es-tu partie ?
Il n'y a rien que tu puisses faire
Quand le marteau du juge
Finit par tomber sur toi
Le visage du juge est si sombre
Je n'ai aucune chance du tout
Personne n'est là pour m'aider maintenant
Personne n'entend mon appel désespéré
Le jury a rendu son verdict
Vingt ans de ma vie
Je n'arrive pas à croire ce que j'entends
Tout ce qui me reste à faire, c'est prier
Avec la rage et la vengeance à l'intérieur, je vais
Une seule chose dans mon esprit
Si je sortirai un jour d'ici
Le traître paiera pour ses mensonges

Justice, où es-tu partie ?
Il n'y a rien que tu puisses faire
Quand le marteau du juge
Finit par tomber sur toi