Femdot - Happy December - перевод текста песни на немецкий

Happy December - Femdotперевод на немецкий




Happy December
Glücklicher Dezember
I was blessed. We grew up on pepper soup, efo and hope
Ich war gesegnet. Wir wuchsen auf mit Pfeffersuppe, Efo und Hoffnung
Irish was spring for the soap. Hand me downs my favorite clothes
Irish Spring war die Seife. Gebrauchte Kleidung meine Lieblingsklamotten
Humble good for the soul. All we had was all we had. And all we did was what we know
Bescheidenheit ist gut für die Seele. Alles, was wir hatten, war alles, was wir hatten. Und alles, was wir taten, war, was wir kannten
Linked up with this girl I know, she was touched at 12 years old
Habe mich mit diesem Mädchen getroffen, das ich kenne, sie wurde mit 12 Jahren berührt
Ask her how to deal with that, she looked at me said she don't
Frag sie, wie sie damit umgeht, sie sah mich an und sagte, sie weiß es nicht
She be off the smoke and coke, she say that what's she like I think that just how she cope
Sie ist auf Rauch und Koks, sie sagt, das gefällt ihr, ich glaube, so kommt sie damit klar
Tell my niggas that I love 'em man I'm trying to do that more
Sage meinen Jungs, dass ich sie liebe, Mann, ich versuche das öfter zu tun
Let 'em know 'fore for they go, cause when they walk out that door
Lass es sie wissen, bevor sie gehen, denn wenn sie aus dieser Tür gehen
They just might not come back home, at least that's just how I think
Kommen sie vielleicht einfach nicht mehr nach Hause, zumindest denke ich das so
At least if I tell 'em that I love em, have no nightmares
Zumindest, wenn ich ihnen sage, dass ich sie liebe, habe ich keine Albträume
You know I be up all night, well at least that's just how I sleep
Du weißt, ich bin die ganze Nacht wach, naja, zumindest schlafe ich so
Loyalty ain't hard to see but is hard to find
Loyalität ist nicht schwer zu sehen, aber schwer zu finden
Watch the company you keep
Achte auf die Gesellschaft, die du pflegst
Said the ones you need, the ones who think how think without you having to even speak
Sagte, die, die du brauchst, sind die, die denken, wie du denkst, ohne dass du überhaupt sprechen musst
Even learning how to speak, on how things effecting me
Lerne sogar, wie man spricht, darüber, wie Dinge mich beeinflussen
Everybody fighting demons, it ain't perfect as it seems
Jeder kämpft gegen Dämonen, es ist nicht so perfekt, wie es scheint
I'm learning to listen more, expose all my feelings more
Ich lerne, mehr zuzuhören, all meine Gefühle mehr zu zeigen
Still manage my energy, love to love, not to fill void
Manage immer noch meine Energie, liebe, um zu lieben, nicht um eine Leere zu füllen
My broski been the plug, he move work to feel employed
Mein Kumpel war die Connection, er bewegt Ware, um sich beschäftigt zu fühlen
He told me focus on books, so many homies up on papers
Er sagte mir, ich solle mich auf Bücher konzentrieren, so viele Homies haben Akten
I can staple 'em damn near make some books
Ich kann sie fast zusammenheften und Bücher daraus machen
Never had had a easy button, find your way make your way
Hatte nie einen einfachen Knopf, finde deinen Weg, mach deinen Weg
Hustle if you needed something, can't hate if you eating something
Streng dich an, wenn du etwas brauchst, kannst nicht hassen, wenn du etwas isst
And my stomach grumbling. I'm just gonna make it happen
Und mein Magen knurrt. Ich werde es einfach schaffen
So to be quite honest you better run if you see me coming
Also, um ganz ehrlich zu sein, renn lieber weg, wenn du mich kommen siehst
Getting rich with all my friends, don't forget that dollar sign
Werde reich mit all meinen Freunden, vergiss das Dollarzeichen nicht
We put that hoe all up on the end, we just had dropped Delacreme
Wir haben das Ding ganz ans Ende gesetzt, wir hatten gerade Delacreme veröffentlicht
We just lost a couple friends, we still tryna make some ends
Wir haben gerade ein paar Freunde verloren, wir versuchen immer noch, über die Runden zu kommen
But that's just means, what I mean, is it ain't the end
Aber das bedeutet nur, was ich meine, ist, dass es nicht das Ende ist
And if they tryna block what we got, we running through 'em
Und wenn sie versuchen zu blockieren, was wir haben, rennen wir durch sie durch
Let me hit cause what I got, that means I'm running them
Lass mich zuschlagen, denn was ich habe, bedeutet, dass ich sie lenke
Spill my soul every time, I still got some more to say
Verschütte jedes Mal meine Seele, ich habe immer noch mehr zu sagen
Take care your happiness, don't give that control away
Kümmere dich um dein Glück, gib diese Kontrolle nicht weg
Give you piece of me every time, still got so much more say
Gebe dir jedes Mal ein Stück von mir, habe immer noch so viel mehr zu sagen
I'm happier today than yesterday, that's all I need to stay
Ich bin heute glücklicher als gestern, das ist alles, was ich brauche, um zu bleiben
Speak freely (yes lord)
Sprich frei (ja, Mann)
Say what's your mind (yes lord)
Sag, was du denkst (ja, Mann)
Speak (yes lord)
Sprich (ja, Mann)
Say say what's on your mind
Sag, sag, was du denkst
Speak freely
Sprich frei
Say what's your mind
Sag, was du denkst
Speak
Sprich
Say say what's on your mind
Sag, sag, was du denkst
(Spill my soul every time, I still got some more to say
(Verschütte jedes Mal meine Seele, ich habe immer noch mehr zu sagen
Take care your happiness, don't give that control away
Kümmere dich um dein Glück, gib diese Kontrolle nicht weg
Give you piece of me every time, still got so much more say
Gebe dir jedes Mal ein Stück von mir, habe immer noch so viel mehr zu sagen
Happier than yesterday, that's all I need to stay
Glücklicher als gestern, das ist alles, was ich brauche, um zu bleiben
Happier than yesterday that's all you need to stay
Glücklicher als gestern, das ist alles, was du brauchst, um zu bleiben
Happier than yesterday that's all I need to)
Glücklicher als gestern, das ist alles, was ich brauche, um zu)





Авторы: Femdot


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.