Текст и перевод песни Fena Gitu - Sijaskia Vibaya
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sijaskia Vibaya
Sijaskia Vibaya
Fena
na
na
na
mmh
Fena
na
na
na
mmh
Ata
sijaskia
vibaya
mmmh
Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal
mmmh
Ata
sijaskia
vibaya
Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal
Nimeshinda
nikiomba
Khali
collabo
J'ai
gagné
en
demandant
à
Khali
une
collaboration
Miaka
mingi
ananiambia,
"Mmh
bado"
(bado)
Il
me
disait
depuis
longtemps,
"Mmh,
pas
encore"
(pas
encore)
Ata
sijaskia
vibaya
Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal
Ata
sijaskia
vibaya
Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal
Akanishow,
"Rudi
studio
Il
m'a
montré,
"Retourne
en
studio
Okata
kadoh
before
you
call
Jones
to
be
in
your
video"
(video)
Enregistre
un
morceau
avant
d'appeler
Jones
pour
qu'il
soit
dans
ton
clip"
(clip)
Ata
sijaskia
vibaya
mmh
(ata
sijaskia
vibaya)
Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal
mmh
(même
si
je
ne
me
sens
pas
mal)
Nikamshow
"You
just
give
me
one
year
Je
lui
ai
montré
"Donne-moi
juste
un
an
I'll
be
ranking
shows
from
the
front
to
the
rear
Je
serai
en
tête
d'affiche
des
spectacles,
de
l'avant
à
l'arrière
You
gonna
wish
you
gave
me
that
chance
utalia"
Tu
regretteras
de
ne
pas
m'avoir
donné
cette
chance,
tu
pleureras"
(Utaniomba
lift
in
my
private
lia)
(Tu
me
demanderas
un
lift
dans
ma
voiture
de
luxe)
Hehe,
enyewe
nilikuwa
nimeskia
vibaya
Hehe,
en
fait,
je
me
sentais
mal
Siku
izi
me
ndoga
nanyimana
collab
Ces
derniers
temps,
je
suis
devenue
rare
pour
les
collaborations
Nimepanda
bei
(bei)
Mon
prix
a
augmenté
(prix)
Nimepanda
gwan
J'ai
gravi
les
échelons
Wacha
waskie
vibaya
(kabisa)
Laisse-les
se
sentir
mal
(absolument)
Wacha
waskie
vibaya
(kabisa)
Laisse-les
se
sentir
mal
(absolument)
Sasa
me
ni
donga
number
one
Maintenant,
je
suis
la
reine
Boss
lady
waskie
vibaaya
La
patronne,
laisse-les
se
sentir
mal
Nimekuwa
chini
nikihustle
J'ai
été
au
bas
de
l'échelle,
j'ai
travaillé
dur
Daily
na
sina
ubaaya
(ata
sijaski
vibaya)
Tous
les
jours,
et
je
n'ai
pas
de
mal
(même
si
je
ne
me
sens
pas
mal)
Shikisha
kama
veve
Eastleigh
Je
me
tiens
comme
un
veve
d'Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
(baridi)
Je
les
tiens
avec
des
manjeve
froides
(froides)
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
Plus
tu
essaies,
plus
tu
te
sentiras
mal
(Ata
sijaskia
vibaya)
(Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal)
Ohh
Wacha
waskie
vibaya
(hmm)
Ohh
Laisse-les
se
sentir
mal
(hmm)
Wacheke
na
we
wakutakie
mabaya
Qu'ils
rient
et
te
souhaitent
du
mal
Kwangu
kila
la
heri
Mungu
wangu
halali
Pour
moi,
tout
ce
qui
est
bon,
mon
Dieu
l'approuve
Wakidhani
ntafail
Nazi
hadi
ulaya
S'ils
pensent
que
j'échouerai,
je
vendrai
des
noix
de
coco
jusqu'en
Europe
Aha,
Napiga
luku
na
swegg
hadi
ni
retire
eeh
Aha,
Je
frappe
fort
avec
du
style
jusqu'à
ma
retraite
eeh
Najaza
buku
kwa
deni
bregi
ni
fire
Je
remplis
mes
comptes
bancaires
avec
de
l'argent,
mon
style
est
au
top
Nipate
mwisho
wa
mwezi
cheki
ni
wire
Je
reçois
mon
chèque
à
la
fin
du
mois,
c'est
un
virement
Napiga
picha
selfie
kwa
benki
na
sina
haya
Je
prends
des
selfies
à
la
banque,
je
n'ai
pas
honte
Chema
chajiuza
ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo
Le
bien
se
vend,
c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui
Kuuza
tutauza
ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo
On
va
vendre,
c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui
Nywele
paka
mafuta
(ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo)
Mettre
de
l'huile
sur
les
cheveux
(c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui)
Kuuza
tutauza
(ni
ya
leo,
ni
ya
leo,
ni
ya
leo)
On
va
vendre
(c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui,
c'est
aujourd'hui)
Sasa
me
ni
donga
number
one
Maintenant,
je
suis
la
reine
Boss
lady
waskie
vibaaya
(ata
sijaskia
vibaya)
La
patronne,
laisse-les
se
sentir
mal
(même
si
je
ne
me
sens
pas
mal)
Nimekuwa
chini
nikihustle
J'ai
été
au
bas
de
l'échelle,
j'ai
travaillé
dur
Daily
na
sina
ubaya
Tous
les
jours,
et
je
n'ai
pas
de
mal
Nashikisha
kama
veve
Eastleigh
Je
me
tiens
comme
un
veve
d'Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
Je
les
tiens
avec
des
manjeve
froides
(Ata
sijaskia
vibaya)
(Même
si
je
ne
me
sens
pas
mal)
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
Plus
tu
essaies,
plus
tu
te
sentiras
mal
(Natena,
natema,
napenda,
ni
tamu)
(Encore,
je
crache,
j'aime,
c'est
bon)
Wasikie
wasikie,
usike,
usike,
usike
mmh
Laisse-les
sentir,
laisse-les
sentir,
ne
les
écoute
pas,
ne
les
écoute
pas,
ne
les
écoute
pas
mmh
Wasikie,
vibaaya
(kama
hema)
Laisse-les
sentir,
mal
(comme
une
tente)
Wasikie
wasikie,
usike,
usike,
usike
mmh
Laisse-les
sentir,
laisse-les
sentir,
ne
les
écoute
pas,
ne
les
écoute
pas,
ne
les
écoute
pas
mmh
Wasikie,
vibaaya
Laisse-les
sentir,
mal
(...Watu
watoe
jacket,
haha
juu
ya
joto)
(...Les
gens
enlèvent
leurs
vestes,
haha,
il
fait
chaud)
Mmh
Wasikie
wasikie,
wasikie
Mmh
Laisse-les
sentir,
laisse-les
sentir,
laisse-les
sentir
Uuh
wasikie
vibaaya
eeh
Uuh
laisse-les
se
sentir
mal
eeh
Fena
– na
– na
na
na
Njuguna
na
na
na
na
Fena
– na
– na
na
na
Njuguna
na
na
na
na
Uuh
me
ndo
Njuguna
sijaskia
vibaya,
haa
Uuh
je
suis
Njuguna,
je
ne
me
sens
pas
mal,
haa
Njuguthee,
sai
umeskia
vibaya
haa)
Njuguthee,
maintenant
tu
te
sens
mal
haa)
Sasa
me
ni
donga
number
one
Maintenant,
je
suis
la
reine
Boss
lady
waskie
vibaaya
(uhh)
La
patronne,
laisse-les
se
sentir
mal
(uhh)
Nimekuwa
chini
nikihustle
J'ai
été
au
bas
de
l'échelle,
j'ai
travaillé
dur
Daily
na
sina
ubaaya
Tous
les
jours,
et
je
n'ai
pas
de
mal
Nashikisha
kama
veve
Eastleigh
Je
me
tiens
comme
un
veve
d'Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
Je
les
tiens
avec
des
manjeve
froides
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
Plus
tu
essaies,
plus
tu
te
sentiras
mal
Sasa
me
ni
donga
number
one
Maintenant,
je
suis
la
reine
Boss
lady
waskie
vibaaya
La
patronne,
laisse-les
se
sentir
mal
Nimekuwa
chini
nikihustle
daily
J'ai
été
au
bas
de
l'échelle,
j'ai
travaillé
dur
tous
les
jours
Na
sina
ubaaya
yeye
Et
je
n'ai
pas
de
mal
elle
Nashikisha
kama
veve
Eastleigh
Je
me
tiens
comme
un
veve
d'Eastleigh
Nawashikisha
na
manjeve
baridi
(hoiyee)
Je
les
tiens
avec
des
manjeve
froides
(hoiyee)
Kuzidi
mtazidi
wazidi
kuskia
vibaaya
Plus
tu
essaies,
plus
tu
te
sentiras
mal
Sasa
me
ni
donga
Maintenant,
je
suis
la
reine
Boss
lady
wasikie
vibaaya
La
patronne,
laisse-les
se
sentir
mal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Trufena Gitu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.