Fia - Fly Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fia - Fly Away




Fly Away
Улетай
She don't wanna give up on love, she don't no
Она не хочет отказываться от любви, нет
Trying to figure out what is going on, yeah
Пытается понять, что происходит, да
She picking petals, if he love me, oh, he love me not
Она обрывает лепестки: "Любит, не любит"
Take your faces to places that only bring that down
Носишь свои лица в места, которые только тянут тебя вниз
Girl, don't waste your time on him you know you were
Девочка, не трать на него свое время, ты же знаешь, что ты была
You know you were
Ты же знаешь, что ты была
Find the special someone that I'll put you first, put you first
Найди особенного человека, который поставит тебя на первое место, на первое место
Spread your wings and let the wind pick up from under and just fly away
Расправь свои крылья и позволь ветру подхватить тебя и просто улетай
I say spread your wings and let the wind pick up from under and just fly away
Я говорю, расправь свои крылья и позволь ветру подхватить тебя и просто улетай
Oh, the truth is the only person that can hold you down
О, правда в том, что единственный человек, который может тебя удержать
Is the one you're staring at in the mirror
Это тот, на кого ты смотришь в зеркало
So I say spread your wings just spread your wings and fly away and fly away
Так что я говорю, расправь свои крылья, просто расправь крылья и улетай, улетай
When will the sun never shine again?
Когда солнце перестанет светить?
When will I be able to run away? (Run away, run away, run away out of the mist)
Когда я смогу убежать? (Убежать, убежать, убежать из тумана)
You don't wanna but yet you holding on to him, yeah yeah
Ты не хочешь, но все еще держишься за него, да, да
Your heart needs to move on in to the place
Твоему сердцу нужно двигаться дальше
Don't turn around just stick to the script, yeah, yeah
Не оглядывайся, просто следуй сценарию, да, да
Spread your wings and let the wind pick up from under and just fly away
Расправь свои крылья и позволь ветру подхватить тебя и просто улетай
I say spread your wings and let the wind pick up from under and just fly away
Я говорю, расправь свои крылья и позволь ветру подхватить тебя и просто улетай
Oh, the truth is the only person that can hold you down
О, правда в том, что единственный человек, который может тебя удержать
Is the one you're staring at in the mirror
Это тот, на кого ты смотришь в зеркало
So I say spread your wings just spread your wings and fly away and fly away
Так что я говорю, расправь свои крылья, просто расправь крылья и улетай, улетай
Yeah, yeah
Да, да
Don't worry about the likkle things he does
Не беспокойся о мелочах, которые он делает
That make you feel like you ain't enough, baby
Которые заставляют тебя чувствовать, что тебя недостаточно, детка
'Cause girl, he got no clue about you, and what you're worth
Потому что, девочка, он понятия не имеет о тебе и о том, чего ты стоишь
Playing around driving you crazy
Играет с тобой, сводя тебя с ума
So girl don't wait around for something that may never go your way
Так что, девочка, не жди того, что может никогда не случиться
Just know that in the end there's no such thing as being ready
Просто знай, что в конце концов нет такого понятия, как быть готовой
Spread your wings and let the wind pick up from under and just fly away
Расправь свои крылья и позволь ветру подхватить тебя и просто улетай
I say spread your wings and let the wind pick up from under and just fly away
Я говорю, расправь свои крылья и позволь ветру подхватить тебя и просто улетай
Oh, the truth is the only person that can hold you down
О, правда в том, что единственный человек, который может тебя удержать
Is the one you're staring at in the mirror
Это тот, на кого ты смотришь в зеркало
So I say spread your wings just spread your wings and fly away and fly away
Так что я говорю, расправь свои крылья, просто расправь крылья и улетай, улетай
Oh, the truth is the only person that can hold you down
О, правда в том, что единственный человек, который может тебя удержать
Is the one you staring at in the mirror
Это тот, на кого ты смотришь в зеркало
So I say spread your wings just spread your wings and fly away and fly away
Так что я говорю, расправь свои крылья, просто расправь крылья и улетай, улетай





Авторы: Dakarai Gwitira, Ugochi Azuike


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.