Текст и перевод песни Fidel Rueda - El Wero

El Wero

No porque viva en ciudad se me olvido ser ranchero
Y a valorar la amistad siempre y cuando sean sinceros
No voy a decir mi nombre pero me apodan el Wero

Madrecita de mi vida tu sabes cuanto te quiero
Supiste ser madre y padre sin importar el dinero
Nos llenaste de riqueza con tu cariño sincero

Dos muertes llevo presente nunca las olvidare
A mi hermano y a mi primo en mi alma los llevare
Del cielo se que me cuidan y mi Diosito también

Los consejos de mi viejo a como me hicieron falta
Pero supe hacer vereda mi cerebro no me falla
Como quisiera abrazarte y conmigo caminaras

Deportivos mi pasión me gusta darme mis lujos
No me gusta la expresión tampoco platico mucho
Si me haces una traición el silencio sera tuyo.

Le Blond

Ce n'est pas parce que je vis en ville que j'ai oublié d'être un homme de la campagne
Et d'apprécier l'amitié, du moment qu'elle est sincère
Je ne vais pas dire mon nom, mais on me surnomme le Blond

Petite maman chérie, tu sais combien je t'aime
Tu as su être mère et père, sans te soucier de l'argent
Tu nous as comblés de richesse avec ton amour sincère

Je porte le poids de deux deuils, je ne les oublierai jamais
Mon frère et mon cousin, je les garderai dans mon âme
Je sais qu'ils veillent sur moi du paradis, et mon Dieu aussi

Comme les conseils de mon vieux m'ont manqué
Mais j'ai su tracer ma route, mon cerveau ne me fait pas défaut
Comme j'aimerais te serrer dans mes bras et que tu marches à mes côtés

Les voitures de sport, ma passion, j'aime me faire plaisir
Je n'aime pas trop parler, d'ailleurs je ne suis pas très bavard
Si tu me trahis, mon silence te sera destiné.