I'm Okay - Field Guide перевод на русский

I'm Okay

I let it get me so down
Not sure I know the way out now
Try, but you know I've got my doubts

'Cause I'm in my brain
Try to keep it quiet
But all the same
I kinda like it
'Cause I'm okay, and I love you, babe

You ask me if I'm alright
And quickly you've learned to know when I'm lying
But I try to tell you what it's like

To be in my brain
To keep it quiet
And all the same
I kinda like it
'Cause I'm okay, and I love you, babe

Я в порядке

Я позволил этому так меня расстроить,
Не уверен, что знаю, как теперь выбраться.
Пытаюсь, но ты же знаешь, у меня есть сомнения.

Ведь я в своей голове,
Стараюсь держать это в себе,
Но все равно
Мне это даже нравится.
Ведь я в порядке, и я люблю тебя, милая.

Ты спрашиваешь, все ли у меня хорошо,
И быстро научилась понимать, когда я лгу.
Но я пытаюсь рассказать тебе, каково это

Быть в моей голове,
Держать это в себе,
И все равно
Мне это даже нравится.
Ведь я в порядке, и я люблю тебя, милая.