Me & You - Field Guide перевод на русский

Me & You

You leave your clothes all over the floor
But I don't mind picking up after you
And now half of my closet's full of half of your clothes
But half the time you wear my things and I love when you do

And ooh, I know that we can't do this forever
Ooh, it feels good to be stuck together
I like when it's just me and
I like when it's just me and
I like when it's just me and you

Our time in this place has seen both of us change
You act more tender and I love you that way
Were it to me, that bar would never reopen
No more serving drinks, we'd just stay in slow motion

But ooh, I know that we can't do this forever
But ooh, it feels good to be stuck together
I like when it's just me and
I like when it's just me and
I like when it's just me and you
Ha, oh

But ooh, I know that we can't do this forever
But ooh, it feels good to be stuck together
Ooh, I know that we can't do this forever
But oh, it feels good to be stuck together

I like when it's just me and
I like when it's just me and
I like when it's just me and you

I like when it's just me and
I like when it's just me and
I like when it's just me and you

Me and you
Mm-mm

Я и ты

Ты разбрасываешь свою одежду по всему полу
Но я не против убирать за тобой
И теперь половина моего шкафа заполнена половиной твоей одежды
Но половину времени ты носишь мои вещи, и мне это нравится

И ох, я знаю, что мы не можем делать это вечно
Ох, как хорошо быть вместе
Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и ты

За наше время в этом месте мы оба изменились
Ты стала нежнее, и я люблю тебя такой
Если бы это зависело от меня, тот бар никогда бы не открылся снова
Больше никакой подачи напитков, мы бы просто оставались в замедленной съемке

Но ох, я знаю, что мы не можем делать это вечно
Но ох, как хорошо быть вместе
Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и ты
Ха, ох

Но ох, я знаю, что мы не можем делать это вечно
Но ох, как хорошо быть вместе
Ох, я знаю, что мы не можем делать это вечно
Но ох, как хорошо быть вместе

Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и ты

Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и
Мне нравится, когда это только я и ты

Я и ты
Мм-мм