Текст и перевод песни Fik Fameica - Born 2 Win

Born 2 Win

Wo!, Kaysam I love this beat
Katubakube tubawe ne receipt
Fresh Bwoy in another league
Shisha nywa, passion n'emmindi
Yeah, Kaysam I love this beat
Katubakube tubawe ne receipt
Fresh Bwoy, straight outta DT
Make them fear
Ah yeah, tukola hit

Ah we are fresh and clean
Tuli bakozi we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win
Ah we are fresh and clean
We nuh give up we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win

Check Fresh, nga tutukula nnyo!
Tuli bakozi ssente tufuna nnyo
Twa-twa twabayitako bali muzannyo
Nebanyiiga kati batufitina nnyo
Ba versatility mbakuba buli angle
Me rhyme so sweet like mango
Like Michael Scofield mbasinga obwongo
Ka-ka Kampala muwambe kalango
Work not words ye motto
Ndi mwana nzaalwa ya Ghetto
Kuva mu buto ngoba kirooto
Mu buto twasiibiriranga potato
Dongolo tewaaliwo detol
Naye kati njokya nga Kyoto

Ah we are fresh and clean
Tuli bakozi we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win
Ah we are fresh and clean
We nuh give up we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win

Fire burn dem
Tell the DJ konto
Fire, fire
Fire twokya ba hater tubalabula
Kwata amaja sirika tobalabula
Kikumba nkikuba like Migos
Kampala nagimala ntigomya Lagos
Haha, hakuna mchezo
Believe, Achieve like Kenzo
Nina okuzireeta BET ezo
Nina okuzivuga Lamborghini ezo
Kuba nkola ndi mumalirivu
Ndiko mwoyo mutukuvu
Ndaba gye ndaga masavu
Mu buto nali musirifu
Nina okuba omusanyufu
Blood siriimu na kukuba manyi na kungfu

Ah we are fresh and clean
Tuli bakozi we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win
Ah we are fresh and clean
We nuh give up we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win

Kituufu we're born to win
Tebamanyi tusaba nnyo tulina eddiini
Katemba twamulekera Mr. Bean
Ssente tuzeeteekamu laba skin
Mwogera nnyo mutulwaza kasikonda
Temunenya ffe munenye Katonda
Twakola nnyo ebitiibwa tetwabilonda
Ssente muzirya kivubi temusonda
Kitiibwa kidde eri Almighty Lord
Gwebaasuzanga mbu kati ye Landlord
Buli gy'olaga y'ali ku billboard
Abaana y'abayiiyiza dress code

Ah we are fresh and clean
Tuli bakozi we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win
Ah we are fresh and clean
We nuh give up we're born to win
Ah we are fresh and clean
Smart and wise you know we're born to win

Mwana fresh and clean
Ever fresh and clean
Kaysam fresh and clean
Eyo Ranks fresh and clean
Karma Ivien fresh and clean, yuh know

Né pour gagner

Wo ! Kaysam, j'adore ce rythme
Katubakube tubawe ne receipt
Un mec frais dans une autre ligue
Shisha nywa, passion n'emmindi
Ouais, Kaysam, j'adore ce rythme
Katubakube tubawe ne receipt
Mec frais, tout droit de DT
Fais-les trembler
Ah oui, on fait un tube

On est frais et propre
On est des travailleurs, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner
On est frais et propre
On n'abandonne pas, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner

Check Fresh, on est vraiment cool !
On est des travailleurs, on gagne beaucoup d'argent
On les a dépassés, ils sont en train de jouer
Ils sont jaloux, ils nous envient vraiment
La polyvalence, je les frappe de tous les angles
Mes rimes sont douces comme la mangue
Comme Michael Scofield, je surpasse leur intelligence
Ka-ka Kampala muwambe kalango
Le travail, pas les mots, c'est notre devise
Je suis un enfant né du ghetto
Depuis mon enfance, je poursuis un rêve
Dans mon enfance, on cultivait des pommes de terre
Il n'y avait pas de déodorants
Mais maintenant, je brille comme Kyoto

On est frais et propre
On est des travailleurs, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner
On est frais et propre
On n'abandonne pas, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner

Le feu les brûle
Dis au DJ de le mettre
Le feu, le feu
Le feu brûle les haineux, on les avertit
Prends les armes, on les avertit
Je frappe comme Migos
Kampala, je la domine, je ne crains pas Lagos
Haha, pas de jeu
Crois, Réussis comme Kenzo
Je dois avoir ces BET
Je dois conduire ces Lamborghinis
Parce que je travaille, je suis riche
Mon esprit est pur
Je vois où je vais aller
Dans mon enfance, j'étais un pauvre
Je dois être heureux
Le sang est chaud, le kung-fu est dans mon sang

On est frais et propre
On est des travailleurs, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner
On est frais et propre
On n'abandonne pas, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner

C'est vrai, on est nés pour gagner
Ils ne savent pas qu'on prie, on a une religion
On a laissé Mr. Bean à Katemba
On dépense l'argent, regarde la peau
Tu parles beaucoup, tu nous rends fous
Ne nous critique pas, critique Dieu
On a beaucoup travaillé, on n'a pas baissé les bras
Vous mangez de l'argent, vous ne donnez pas de l'argent
La gloire revient au Seigneur Tout-Puissant
Tu es jaloux, tu dis que c'est le propriétaire
Partout où tu regardes, il est sur les panneaux d'affichage
Les enfants imitent son code vestimentaire

On est frais et propre
On est des travailleurs, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner
On est frais et propre
On n'abandonne pas, on est nés pour gagner
On est frais et propre
Intelligents et sages, tu sais qu'on est nés pour gagner

Un mec frais et propre
Toujours frais et propre
Kaysam frais et propre
Eyo Ranks frais et propre
Karma Ivien frais et propre, tu sais