Filipe Ret - Reús - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Filipe Ret - Reús




Reús
Подсудимые
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
R-E-T, sente a verve
R-E-T, почувствуй кураж
Não é o que eu quero dizer, é o que o espírito pede
Это не то, что я хочу сказать, это то, что просит душа
Sex, drugs and rock 'n' roll
Секс, наркотики и рок-н-ролл
Nem que nada sei, eu sei, Sócrates errou
Даже если я ничего не знаю, я знаю, Сократ ошибался
Pra quem se diz nata cuidado pra não coalhar
Тем, кто считает себя сливками, осторожно, не свернитесь
Quem aperta o gatilho não diz que vai atirar
Кто жмёт на курок, не говорит, что собирается стрелять
O monstro avança, quem tem um sonho não dança
Монстр наступает, у кого есть мечта, тот не танцует
Sua revolta é ímpar, sua vingança é particular
Твой бунт уникален, твоя месть личная, детка
Recuse convicções idiotas
Откажись от идиотских убеждений
é do tamanho das contradições que suporta
Ты ровно настолько велик, насколько велики противоречия, которые ты выдерживаешь
Não tenho sua resposta, encontre seu caminho
У меня нет твоего ответа, найди свой путь
Acendo um fininho e a rua gosta
Я закуриваю косячок, и улице это нравится
Traio o mundo, mas não vou me trair
Я предаю мир, но не предам себя
Derrubo quem for, mas não aceito cair
Свалю любого, но не позволю себе упасть
To de fluindo, até mudo eu mudo
Я стою на ногах, даже молча я меняюсь
Apesar de tudo, vou viver sorrindo
Несмотря ни на что, я буду жить с улыбкой
Ooh, me expulsaram do céu
Ох, меня изгнали с небес
Inimigos são troféus
Враги это трофеи
Baby, anjos caídos são réus, são réus, são réus
Детка, падшие ангелы подсудимые, подсудимые, подсудимые
Inimigos são...
Враги это...
Apertou, acendeu, mandou pro vento
Зажал, поджёг, пустил по ветру
Tudo aconteceu é questão de tempo
Всё уже случилось, это всего лишь вопрос времени
O momento é resultado de tudo que ganhou, venceu
Этот момент результат всего, что ты заработал, выиграл
Esteja você contra ou a favor, tendeu?
Будь ты против или за, поняла?
Não esqueça quem paga minhas contas
Не забывай, кто оплачивает мои счета
O que diz não me afronta porque não conta
То, что ты говоришь, меня не оскорбляет, потому что не имеет значения
À favor do contra, TTK, assombra
За всё против, TTK, преследует
Quem é da Tudubom sempre chega metendo bronca
Кто из Tudubom, всегда приходит, устраивая скандал
Tamo bem, queremos emoção
У нас всё хорошо, мы хотим эмоций
Moralistas pensam e têm, libertários sentem e são
Моралисты думают и имеют, вольнодумцы чувствуют и существуют
Minha acidez viva, minha loucura é meu chão
Моя язвительность жива, моё безумие моя земля
A plenitude é a maior inimiga da evolução
Полнота главный враг эволюции
Me mantenho de pé, sem religião
Я держусь на ногах без религии
Mas o homem precisa da até pra crer na razão
Но человеку нужна вера, даже чтобы верить в разум
Num sou ateu, morô? Crente, nem cristão
Я не атеист, понятно? Верующий, но не христианин
Prum vingador, nada é mais inspirador que a rejeição
Для мстителя нет ничего более вдохновляющего, чем отвержение
Ooh, me expulsaram do céu
Ох, меня изгнали с небес
Inimigos são troféus
Враги это трофеи
Baby, anjos caídos são réus, são réus, são réus
Детка, падшие ангелы подсудимые, подсудимые, подсудимые
Inimigos são...
Враги это...
Ooh, me expulsaram do céu
Ох, меня изгнали с небес
Inimigos são troféus
Враги это трофеи
Baby, anjos caídos são réus, são réus, são réus
Детка, падшие ангелы подсудимые, подсудимые, подсудимые
Inimigos são...
Враги это...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.