Filipek - Polish Beauty - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Filipek - Polish Beauty




Polish Beauty
Polish Beauty
Lubię młodsze dziewczyny, picie z ziomkami, życie na credo
I like younger girls, drinking with buddies, living by my own code
Bez żadnej filozofii i strachu przed tym co mi powiedzą
Without any philosophy or fear of what they'll say
Lubię młodsze dziewczyny aah, picie z ziomkami
I like younger girls, aah, drinking with buddies
Jak mam być szczery to drugie się kończy
To be honest, the second one is coming to an end
No bo już kilku już tu nie ma z nami
Because a few are no longer here with us
W drodze do Robo sam o nich myślę
On the way to Robo, I think about them alone
Czy to faktycznie jest warte poświęceń
Is it really worth the sacrifices
Wkładać to serce byle by szef dał więcej
Putting my heart into it just so the boss gives more
Jeśli chodzi o rap kocham nadgodziny
When it comes to rap, I love overtime
Wszystkie te obowiązki jebie bez wazeliny
All these responsibilities, I screw them without any lube
Jak Jacek Kaczmarski "te mury runą"
Like Jacek Kaczmarski sang, "These walls will crumble"
Gdy się tu w końcu wjebie w dzieciaka
When it finally fucks up the kid
Jak mam być szczery przeżywam coś
To be honest, I'm going through something
Przez co za kilka lat będę tu płakał
That will make me cry here in a few years
Za kilka lat spoko jeszcze nie teraz
In a few years, calm down, not yet
Życie poznajesz wtedy gdy moralnie umierasz
You get to know life when you die morally
I fajnie że ona prasuje koszule robi obiadki ukrywa minę
And it's cool that she irons shirts, cooks meals, hides her face
Gdy chcesz na siłę poznawać jej rodzinę
When you forcefully want to meet her family
Na chuj się pchać w nie swoje buty
Why shove yourself into someone else's shoes
To właśnie nasza przywara to Polish Beauty
That's our flaw, that's Polish Beauty
Mnie żadna nie zdradzi bo nigdy nie kontroluje
No one will cheat on me because I never control
A ty pisz smsy chcąc oszukać naturę lamusie
And you write text messages trying to cheat nature, you loser
Lubię to wszystko czego mi zabraniają
I like everything they forbid me
To co będę wspominał swoim wnukom na starość
What I will tell my grandchildren in old age
Of Course jeśli dożyję bo dziś to niepewne
Of course, if I live to see it, because today it's uncertain
Gdy swą ścieżką życiową idę jak dziecko we mgle
As I walk my life path like a child in the fog
Lubię to wszystko czego mi zabraniają
I like everything they forbid me
To co będę wspominał swoim wnukom na starość
What I will tell my grandchildren in old age
Of Course jeśli dożyję bo dziś to niepewne
Of course, if I live to see it, because today it's uncertain
Gdy swą ścieżką życiową idę jak dziecko we mgle
As I walk my life path like a child in the fog
Lubię to wszystko czego mi zabraniają
I like everything they forbid me
To co będę wspominał swoim wnukom na starość
What I will tell my grandchildren in old age
Of Course jeśli dożyję bo dziś to niepewne
Of course, if I live to see it, because today it's uncertain
Gdy swą ścieżką życiową idę jak dziecko we mgle
As I walk my life path like a child in the fog
Leci na fejm, spoko to słaba opcja
She's into fame, okay, it's a weak option
Ale wciąż lepsza niż twoje auto od ojca
But still better than your dad's car
I studia na które cię starzy wysłali
And the studies your parents sent you to
Bo synuś ma przejąć biznes rodzinny
Because sonny boy has to take over the family business
Bo jak tego nie zrobi to w razie innym
Because if he doesn't, then in another case
Rodzina odetnie go od pieniążków
The family will cut him off from the money
Rozczarowany tu będzie papa
Dad will be disappointed here
A całą uwagę przerzucimy na brata
And we'll shift all the attention to the brother
Wkurwiałem mamę jako jedynak
I pissed off my mom as an only child
Zbyt często odzywki miałem jak szczeniak
Too often I had comebacks like a puppy
Ale się pogodziła z tym że Filip chce marzenia
But she accepted that Filip wants dreams
Na już i cóż mam jej charakter
Now and what can I do, I have her character
Tak mówi ojciec gdy zbiera mu się na prawdę
That's what Dad says when he's really feeling it
Bo jestem furiatem a ludziom nie ufam
Because I'm a hothead and I don't trust people
Nigdy prze nigdy żeby się wyżyć zapisałem się na bitwy ej.
Never ever to let off steam I signed up for battles, hey
Lubię to wszystko czego mi zabraniają
I like everything they forbid me
To co będę wspominał swoim wnukom na starość
What I will tell my grandchildren in old age
Of Course jeśli dożyję bo dziś to niepewne
Of course, if I live to see it, because today it's uncertain
Gdy swą ścieżką życiową idę jak dziecko we mgle
As I walk my life path like a child in the fog
Lubię gdy atmosfera jest bardziej niż miła
I like it when the atmosphere is more than nice
Gdy odchylasz swą głowę i wiem że się rozpływasz
When you tilt your head back and I know you're melting
Lubię po wszystkim prysznic i fajkę na balkonie
I like a shower and a cigarette on the balcony afterwards
Chociaż jak chcesz wyjść szybciej to przecież ci nie bronię
Although if you want to leave earlier, I won't stop you
(przecież ci nie bronię . ale nie wyjdziesz szybciej)
(I won't stop you... but you won't leave earlier)





Авторы: the essex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.